HOME ALONE - vertaling in Nederlands

• alleen thuis
• alleen naar huis
• home alone
• thuis alone
• alleen thuislaten
• alleen terug
• woningen alleen

Voorbeelden van het gebruik van Home alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was home alone all day.
Ik was de ganse dag alleen thuis.

I bget he won't be coming home alone tonight.
Hij komt vast niet alleen terug vanavond.

You can't leave your child home alone.
Je kunt je kind niet alleen thuislaten.

Yeah. Home Alone 2.- Honestly?
Eerlijk? Home Alone 2.-Ja?

Ostara went home alone and unhappy.
Ostara ging alleen naar huis en was verdrietig.

Leena is home alone.
Leena is alleen thuis.

Just like Home Alone except way less delightful.
Net Home Alone, maar dan minder schattig.

Then let's have her go home alone.
Laat haar alleen naar huis gaan.

No, I been sit home alone.
Nee, ik zit alleen thuis.

Home Alone must have had a lattice.
Home Alone moet een latwerk hebben gehad.

Someone's gotta go home alone.
Iemand zal alleen naar huis moeten.

So, we're home alone.
Dus we zijn alleen thuis.

Let's do Home Alone 2.
We doen Home Alone 2.

She didn't go home alone.
Die ging niet alleen naar huis.

Marek was home alone.
Marek was alleen thuis.

I got the bobble hat from Home Alone.
Ik heb de bubbelhoed van Home Alone.

I bet he is not coming home alone.
Ik wed dat hij vanavond niet alleen naar huis komt.

Oh, she's not home alone.
Oh, ze is niet alleen thuis.

You mean Home Alone.
Je bedoelt Home Alone.

I bget he won't be coming home alone tonight.
Ik wed dat hij vanavond niet alleen naar huis komt.