HOMOGENEOUS MASS - vertaling in Nederlands

• homogene massa

Voorbeelden van het gebruik van Homogeneous mass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

continue stirring until a homogeneous mass is obtained.
blijven mengen tot een homogene massa ontstaat.

Once again carefully beat the mayonnaise until a homogeneous mass is formed.
Wrijf nogmaals voorzichtig op de mayonaise tot een homogene massa is gevormd.

Knead the dough by hand about 8-10 minutes until a homogeneous mass.
Kneed het deeg met de hand ca. 8-10 minuten tot er een homogene massa ontstaat.

Knead the two components together well until a uniform color and a homogeneous mass without lumps is obtained.
Kneed nu de twee componenten goed door elkaar totdat er een egale kleur en een homogene massa zonder brokken of knobbels ontstaat.

Before use, mechanically stir the 301 BaseSealer well for at least 1 minute until it forms a homogeneous mass.
Voor gebruik de 301 BaseSealer minimaal 1 minuut goed mechanisch doorroeren tot een homogene massa.

after 15-60 minutes turns into a homogeneous mass.
verandert het na 15-60 minuten in een homogene massa.

The above ingredients are mixed in a blender until a homogeneous mass, which is applied on the face for fifteen minutes.
De bovenstaande bestanddelen worden gemengd in een menger tot een homogene massa, die wordt aangebracht op het gezicht kwartier.

drill performed until constant stirring until the vessel is not a homogeneous mass of required consistency.
boor uitgevoerd totdat voortdurend roeren tot het vaartuig is niet een homogene massa van de gewenste consistentie.

Depending on the length of hair mix 1 to 2 tablespoons of powder to boiling water and stir until a homogeneous mass.
Gebruiksaanwijzingen Afhankelijk van de lengte van het haar 1-2 eetlepels poeder met kokend water mengen en roeren tot een homogene massa ontstaat.

mix for 2 minutes to create a homogeneous mass.
meng deze gedurende 2 minuten zodat er een homogene massa ontstaat.

characterized by a homogeneous mass, and are designed for use in centralized
gekenmerkt door een homogene massa en zijn ontworpen voor gebruik in centrale

mix them for 2 minutes to create a homogeneous mass.
meng deze gedurende 2 minuten zodat er een homogene massa ontstaat.

mix them for 2 minutes to create a homogeneous mass.
meng deze gedurende 2 minuten zodat er een homogene massa ontstaat.

clean water while stirring continuously with a slow rotating agitator until a homogeneous mass with an even colour has been achieved.
voortdurend roeren in koud, zuiver water vermengen totdat een homogene massa met een gelijkmatige kleurtoon ontstaan is.

a Z-arm mixing machine, causing a partial stiffening of the starch and a homogeneous mass with a temperature of approximately 70°C.
waardoor een gedeeltelijke verstijfseling van het zetmeel plaatsvindt en een homogene massa wordt verkregen met een temperatuur van ongeveer 70°C.

All you need to mix, get a homogeneous mass and with this ointment lubricate the child's nose three to four times a day until complete recovery.
Alles wat je nodig hebt om te mengen, een homogene massa te krijgen en met deze zalf de neus van het kind drie tot vier keer per dag te smeren tot het volledig is hersteld.

machine for 2 minutes to create a homogeneous mass.
machinaal gedurende 2 minuten zodat er een homogene massa ontstaat.

two tablespoons of honey- in the end you should have a homogeneous mass.
twee eetlepels honing- op het einde moet je een homogene massa te hebben.

The nuts are crushed in an authentic granite grinder until a homogeneous mass is obtained, after which they're pressed in a press which Franck Monsallier designed himself.
Met de authentieke granietmolen worden de noten geplet tot een mooie homogene massa, waarna ze geperst worden in de door Franck Monsallier zelfontworpen pers.

Mix to obtain a homogeneous mass of rather thin,
Mengen om een homogene massa te verkrijgen vrij dun,