HOMOGENEOUS MIXTURE - vertaling in Nederlands

• homogeen mengsel
• homogene menging

Voorbeelden van het gebruik van Homogeneous mixture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cannot guarantee a homogeneous mixture and streams of more or less pure oxygen might come into contact with the pipe walls.
veranderingen van doorsnede, enz.) kunnen de vorming van een homogeen mengsel verhinderen en zuurstofslierten kunnen met de wand in aanraking komen.

to in Article 1(1)(c), the whole contents of the first carton of the sample referred to in Article 2 shall be minced to form a homogeneous mixture.
bedoelde voorwaarden is voldaan, wordt de volledige inhoud van de eerste doos van het in artikel 2 bedoelde monster fijngehakt totdat een homogeen mengsel verkregen wordt.

shall be capable of manufacturing suitable homogeneous mixtures.
te mengen gewichten of volumes en is geschikt om homogene mengsels te produceren.

On homogeneous mixtures of textile materials, the confidence limits for results obtained by this method are
Voor een homogeen mengsel van textielmaterialen liggen de betrouwbaarheidsgrenzen van de volgens deze methode verkregen resultaten niet hoger

This is a homogeneous mixture of(i)+ i.
We hebben hier dus een homogeen mengsel van(l)+ l.

To create a homogeneous mixture, the mixing has to be done very intensive.
Het mengen dient zeer intensief te gebeuren zodat een homogeen mengsel ontstaat.

WPC from Neofibra® is manufactured from a homogeneous mixture of wood and plastics,
Neofibra® is geproduceerd op basis van een homogeen mengsel van houtvezels en kunststof,

the user will have the security of a safe and homogeneous mixture, controlled directly from the progressive switch.
zal de gebruiker de zekerheid van een veilige en homogeen mengsel hebben, direct aangestuurd vanuit de progressieve schakelaar.

Once created a homogeneous mixture, pour the Apple peeled
Zodra een homogeen mengsel gemaakt, Giet de appel geschild

Mixing: mixing from 35 to 70 ml of gel dye with 17.5 ml of the treating mask to obtain a homogeneous mixture.
Mengen: mengen 35-70 ml gel kleurstof met 17, 5 ml van de behandelend masker om een homogeen mengsel te verkrijgen.

the RUBIMIX-16 ERGOMAX guarantees a homogeneous mixture in any type of material,
staat de RUBIMIX-16 Ergomax garant voor een homogeen mengsel in elk type materiaal,

mixer until you have a homogeneous mixture.
met een staafmixer door elkaar, zodat er een homogeen mengsel ontstaat.

it does not volatilize and form a homogeneous mixture that does not thicken and leak.
is het niet vervluchtigen en vormen een homogeen mengsel dat niet dikker en lekken.

Cook or do yourself a homogeneous mixture is applied with a flat brush,
Cook of doe jezelf een homogeen mengsel wordt aangebracht met een platte kwast,

whisk to obtain a homogeneous mixture.
de twee soorten melk en Garde tot het een homogeen mengsel te verkrijgen.

the user will always obtain the most homogeneous mixture possible.
zal de gebruiker altijd een zo homogeen mogelijk mengsel verkrijgen.

in order to have a homogeneous mixture of the intermediate or final product.
vorm, en dichtheid) om een homogeen mengsel te verkrijgen.

Add as homogeneous a mixture of additives as possible to the mashed potatoes before drying.
Toevoegen van een zo homogeen mogelijk mengsel van additieven aan de aardappelpuree vóór het drogen.

However, how do we obtain a homogeneous mixture from this pipeline?
Echter hoe verkrijgen wij een homogeen mengsel uit deze leiding?

The homogeneous mixture adheres perfectly,
Het homogeen mengsel hecht perfect,