HOW OTHER - vertaling in Nederlands

• hoe andere
• hoe anderen

Voorbeelden van het gebruik van How other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is changing how other people see you. But the hardest thing about changing yourself.
Het lastige aan jezelf veranderen, is het veranderen hoe anderen je zien.

Aren't you curious how other people live? Sometimes.
Wil je niet weten hoe andere mensen leven? Soms wel.

Stop worrying about how other people are react to you.
Denk niet zo na over hoe anderen reageren.

To how other teams and departments operate.
Je moet leren… hoe andere teams en afdelingen werken.

But the hardest thing about changing yourself is changing how other people see you.
Maar het moeilijkste om te veranderen is hoe anderen je zien.

Because you don't know how other teams work.
Omdat je niet weet hoe andere teams werken.

Let's say that's how other people are.
Laten we zeggen dat dat is hoe andere mensen zijn.

Mostly fact-finding data on how other firms go about their day.
Vooral onderzoeksdata over hoe ander firma's te werk gaan.

Learn how other investors feel about our services.
Lees hoe andere beleggers denken over onze diensten.

See how other customers evaluate the quality of our work.
Lees hoe andere klanten de kwaliteit van ons werk beoordelen.

Watch how other people have solved certain problems.
Kijk goed naar hoe anderen bepaalde problemen hebben opgelost.

Learn how other companies benefit from e-commerce.
Lees hoe meer bedrijven profiteren van e-commerce.

Um… what have you thought, hearing how other people are coping?
Wat heeft u gedacht, hoe gaan andere mensen ermee om?

Is made up of how other people see me. Perhaps my self-worth.
Misschien wordt m'n zelfbeeld bepaald door hoe anderen naar me kijken.

I don't know how other people are.
Ik weet niet hoe de anderen zijn.

You can't understand how other people feel.
Begrijpt niet wat andere mensen voelen.

You shouldn't worry about how other people perceive you.
Je moet je geen zorgen maken over wat anderen van je denken.

Okay, it's not about how other people feel.
Oke, het gaat niet over wat andere mensen voelen.

Is made up of how other people see me. Perhaps my self-worth.
Misschien omdat mijn eigenwaarde bepaald wordt door hoe anderen mij zien.

After seeing how other people struggle, you kind of like have to refigure out what your priorities are.
Als je ziet hoe anderen worstelen… moet je je prioriteiten bijstellen.