HOW THAT WORKS - vertaling in Nederlands

• hoe dat werkt
• hoe dat gaat
• hoe dat uitpakt
• zo werkt dat
• hoe dat functioneert
• hoe dat moet
• hoe dat in werk

Voorbeelden van het gebruik van How that works in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You remember how that works.
Je weet hoe dat gaat.

You get how that works, Dawson?
Weet je hoe dat werkt, Dawson?

See how that works.
Eens kijken hoe dat gaat.

I can't fathom how that works.
Ik kan niet doorgronden hoe dat werkt.

You know how that works.
Je weet toch hoe dat gaat.

But I don't understand how that works.
Maar ik begrijp niet hoe dat werkt.

I would like to see how that works.
Ik wil wel eens zien hoe dat gaat.

I can't fathom how that works.
Ik heb geen idee hoe dat werkt.

Listen, I know how that works.
Luister, ik weet hoe dat gaat.

I know how that works.
Ik snap het en weet hoe dat werkt.

Let's see how that works.
Laten we eens kijken hoe dat gaat.

And you really don't wanna know how that works.
Je wilt niet weten hoe dat werkt.

I wonder how that works.
Ik ben benieuwd hoe dat gaat.

That's exactly how that works.
Dat is precies hoe dat werkt.

Yeah, I know how that works.
Ja, ik weet hoe dat gaat.

I do not know how that works.
Ik weet niet hoe dat werkt.

I don't know how that works.
Ik weet niet hoe dat gaat.

I don't really know how that works.
Ik weet niet echt hoe dat werkt.

Don't you? You remember how that works.
Je weet nog wel hoe dat werkt.

Let me tell you how that works.
Ik zal even uitleggen hoe dat werkt.