Voorbeelden van het gebruik van Hoe dat gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, laat ons weten hoe dat gaat.
Ik ben echt benieuwd hoe dat gaat uitpakken.
I'm really curious how that will work out.Je weet wel hoe dat gaat.
You know how that go.Vreemd hoe dat gaat.
Je weet hoe dat gaat.
You know how it is though.
Ask Mercedes toont u hoe dat gaat.
je weet hoe dat gaat.
you know how that goes.Eens zien hoe dat gaat.
Let's see how that works.Je weet hoe dat gaat met wetenschappers.
You know how it is with scientists.Laat mij je zien hoe dat gaat.
Let me show you how it's done.Eerst samenwonen, kijken hoe dat gaat.
First we will move in together, see how that goes.Je weet hoe dat gaat.
You remember how that works.Je weet wel hoe dat gaat, Harrow.
You know how it is, Harrow.
Ach wat, ik laat horen hoe dat gaat.
Oh, heck. Let me just show you how it's done.Dan kijken we hoe dat gaat.
Then we will see how that goes.Eens kijken hoe dat gaat.
See how that works.U weet hoe dat gaat met zakendoen.
You know how it is with business deals.Vertel me precies hoe dat gaat.
Tell me exactly how it's done.Nog iets meer om te kijken hoe dat gaat.
A little more to see how that goes.Je weet hoe dat gaat, Joe.
You know how it is, Joe.
