HOE DAT WERKT - vertaling in Engels

• how that works
• how to use that
• how it's done
• way that works
• how that worked

Voorbeelden van het gebruik van Hoe dat werkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je weet nog wel hoe dat werkt.
Don't you? You remember how that works.

Ik zal even uitleggen hoe dat werkt.
Let me tell you how that works.

Help je opa eens, laat eens zien hoe dat werkt.
Help your granddaddy. Show me how that work.

We weten allemaal hoe dat werkt.
And we all know the way that works.

In de configurator kunt u zien hoe dat werkt.
The configurator will show you how it is done.

Ja, het is cool, hoe dat werkt.
Yeah, it's cool the way that works.

Hoe dat werkt.
Of how that's working.

Maar hoe dat werkt was onduidelijk.
How it works was largely unclear.

Hoe dat werkt, willen wij u hier graag vertellen.
We are happy to tell you how it works.

Hoe dat werkt, kunt u nalezen op de website van uw internetbrowser.
You can find out how this functions from the website of your Internet browser.

Om uit te leggen hoe dat werkt, heb ik een aanloopje nodig.
To explain how this works I need a little prelude;

Hoe dat werkt wordt toegelicht in de instructies.
How this works will be explained in the instructions.

En jij weet hoe dat werkt?
And you know how all this works?

Hoe dat werkt wordt uitgelegd in deze whitepaper.
The way it works is explained in this white paper.

In deze video ziet u precies hoe dat werkt in Microsoft AppSource.
This video shows you exactly how this works in Microsoft AppSource.

Hoe dat werkt, verklappen we u hier.
Let us tell you how they work.

Maar hoe dat werkt was veelal onduidelijk.
How it works was largely unclear.

Hoe dat werkt, is afhankelijk van het type browser.
How this works depends on the type of browser.

Hoe dat werkt hoor je tijdens deze online sessie Single Sign-On met iSHARE.
You will hear how this works during this online session Single Sign-On with iSHARE.

Hoe dat werkt lees je hier.*.
You can read how it works here.*.