HUMAN SUBJECTS - vertaling in Nederlands

• menselijke proefpersonen
• proefpersonen
• menselijke subjecten
• menselijke proefkonijnen
• menselijke onderwerpen
• met mensen aan
• humane proefpersonen

Voorbeelden van het gebruik van Human subjects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will need ethical approval for studies that include human subjects.
U hebt een ethische goedkeuring nodig voor onderzoeken met menselijke proefpersonen.

He carried out experiments on human subjects, including himself.
De nadruk werd gelegd op het experiment, ook in de menswetenschappen.

Medical progress is based on research that ultimately must include studies involving human subjects.
Medische vooruitgang is gebaseerd op onderzoek dat uiteindelijk studies met menselijke proefpersonen moet omvatten.

These threads get temporarily knotted and form what we call‘human subjects.
Deze draden worden tijdelijk geknoopt en vormen dan wat wij‘menselijke personen' noemen.

The Anunnaki were determined to at last fully control their human subjects.
De Anunnaki waren vastbesloten om uiteindelijk hun menselijke ondergeschikten volledig te controleren.

Consequently, laboratory experiments with human subjects have crucial roll in testing the theories developed in game theory
Bijgevolg hebben laboratoriumexperimenten met menselijke proefpersonen een cruciale rol bij het testen van de theorieën die in de speltheorie zijn ontwikkeld

Adjusters reach their human subjects on Urantia, on the average, just prior to the sixth birthday.
Gemiddeld bereiken de Richters hun menselijke subjecten op Urantia kort voor de zesde verjaardag.

Researchers have a duty to make publicly available the results of their research on human subjects and are accountable for the completeness and accuracy of their reports.
Onderzoekers hebben de plicht om de resultaten van hun onderzoek op menselijke proefpersonen openbaar te maken en zijn verantwoordelijk voor de volledigheid en zorgvuldigheid van hun verslagen.

Use of human subjects for research involves approval from the Institutional Review Board
Gebruik van menselijke onderwerpen voor onderzoek betreft de goedkeuring van de Institutional Review Board

From 1955 to 1975 the U.S. military conducted research into psycho-chemical agents by testing them on human subjects.
Van 1955 tot 1975 deed het leger onderzoek naar psycho-chemische middelen door ze te testen op menselijke proefpersonen.

cognition in normal and diseased human subjects and non-human primates NHP.
cognitie in normale en pathologische menselijke subjecten en in niet-menselijke primaten.

The WMA encourages other participants in medical research involving human subjects to adopt these principles.
De WMA moedigt andere betrokkenen bij het medisch onderzoek met mensen aan om deze beginselen over te nemen. Algemene Beginselen.

However, the international scientific community has strict protocols against its use on human subjects.
De internationale wetenschappelijke gemeenschap heeft echter strikte protocollen tegen het gebruik ervan op menselijke proefpersonen.

powers functioning between the divine Adjusters and their human subjects;
machten tussen de goddelijke Richters en hun menselijke subjecten.

To achieve this, the organization created frame suits that turn body heat into power from human subjects to power computer systems that are mining cryptocurrency.
Om dit te behalen, de organisatie die kader pakken die lichaamswarmte te zetten in de macht van de menselijke proefpersonen aan de macht computersystemen die zijn mijnbouw cryptogeld.

Criteria for access have been clearly set out and rely on clinical trials in human subjects.
Bovendien zijn de criteria voor de toegang tot de markt duidelijk vastgelegd en kunnen de vereiste eigenschappen uitsluitend door klinische proeven bij menselijk proefpersonen worden aangetoond.

The recommended use in human subjects is based primarily on in vitro susceptibility
Het aanbevolen gebruik bij menselijke patiënten is hoofdzakelijk gebaseerd op de in-vitro-gevoeligheid en op dierexperimentele gegevens,

guidelines laid down in the Code of Ethics for research in the Social and Behavioural Sciences involving human subjects.
Ethics for research in the Social and Behavioural Sciences involving human subjects.

the set of regulations governing human subjects research that IRBs are tasked with enforcing Porter and Koski 2008.
de reeks verordeningen voor onderzoek aan menselijke proefpersonen die IRB's moeten afdwingen Porter and Koski 2008.

In vivo, in human subjects possessing ineffective mutations of CYP2C19,
In vivo bij menselijke proefpersonen met mutaties die leiden tot ineffectiviteit van CYP2C19,