I'M ALMOST THERE - vertaling in Nederlands

• ik ben er bijna
• ik ben bijna daar

Voorbeelden van het gebruik van I'm almost there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, I'm almost there.
Oké, bent er bijna.

I'm almost there.
Lk ben er bijna.

I'm almost there!
Ben er bijna.

I think I'm almost there.
Ik ben er bijna.

I know, I'm almost there.
Ik ben er bijna.

I'm almost there with the transmogrification.
De metamorfose is bijna gereed.

I'm almost there, Skipper.
Ben er bijna, Skipper.

I'm almost there, Skipper.
Bijna daar, Skipper.

I'm almost there.
We zijn er bijna.

I'm almost there. McKay!
McKay! Ik ben bijna klaar!

Please tell me I'm almost there.
Zeg me alsjeblieft dat ik er al bijna ben.

I know, I'm almost there. No, 59.
Ik ben er bijna. Nee, 59.

I'm almost there.
Ik ben bijna zover.

I'm almost there.
Ik ben er al.

Here we go, i'm almost there. There… Jar.
Daar gaan we, we zijn er bijna… daar… pot.

I'm almost there.
Ik ben er al bijna.

I'm Marcus. Uh… I think I'm almost there.
Volgens mij ben ik er bijna.

Here we go, I'm almost there.
Daar gaan we, we zijn er bijna.

Well, I'm almost there a year on it, huh. Yes.
Nou ja, ik ben er al bijna een jaar mee bezig, he. Ja.

You know,"I'm almost there!
Je weet wel, ik ben er bijna!