WHEN I'M THERE - vertaling in Nederlands

• als ik daar ben
• als ik er ben
• als ik erbij ben
• als ik daar zit

Voorbeelden van het gebruik van When i'm there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not when I'm there.
Niet als ik er ben.

The kids are only allowed to have sex in my house when I'm there.
De kinderen mogen alleen sex in mijn huis hebben als ik daar ben.

He loves when I'm there.
Hij vindt het heerlijk als ik er ben.

I always get erections when I'm there.
Ik heb altijd een erectie als ik daar ben.

I can call you when I'm there.
Ik kan even bellen als ik er ben.

It's like that's how I feel when I'm there.
Zo voel ik me als ik daar ben.

I will call you when I'm there.
Ik bel je wel, als ik er ben.

When I'm there, I'm God. When I'm there.
Als ik daar ben, ben ik God. Als ik daar ben.

Sten, I will look at it when I'm there.
Sten, ik kijk ernaar als ik er ben.

I always feel like a kid in a candy store when I'm there.
Ik voel me altijd als een kind in een snoepwinkel als ik daar ben.

It confuses her more than anything when I'm there.
Het verward haar te erg als ik er ben.

We can talk about it tomorrow when I'm there.
We kunnen er morgen over praten als ik er ben.

Or I could just order when I'm there.
Of ik kon gewoon bestellen, als ik er ben.

When I'm there, I take the heat.
T Ergste is, als ik erbij ben ontvang ik de klappen.

When I'm there, I'm sitting on a throne.
Wanneer ik daar ben, zit ik op een troon.

Usually when I'm there.
Meestal wanneer ik daar ben.

And when I'm there, I will release this.
En wanneer ik er ben… dan laat ik dit vrij.

When I'm there, my name is something else. Taffy.
Wanneer ik daar ben heet ik anders.- Taffy.

Taffy. When I'm there, my name is something else.
Wanneer ik daar ben heet ik anders.- Taffy.

Both! Begin never talking about when I'm there!
Begin hier nooit meer over als ik er bij ben! Beide!