WHEN I'M READY - vertaling in Nederlands

• als ik klaar ben
• als ik zover ben
• wanneer ik dat wil

Voorbeelden van het gebruik van When i'm ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can I tell you when I'm ready?
Snap je? Mag ik 't vertellen als ik klaar ben?

I will get him when I'm ready.
Grijp hem.-Als ik zover ben.

I will find the girl when I'm ready.
Ik zal het meisje vinden als ik klaar ben.

I will let you know when I'm ready.
Ik zal het je laten weten… als ik zover ben.

You too.- When I'm ready.
Jij ook.- Als ik klaar ben.

Forget it. I will tell you when I'm ready.
Lk zeg het wel als ik zover ben.

I will come down when I'm ready.
Ik kom naar beneden als ik klaar ben.

I will tell you when I'm ready.
Ik zeg 't wel als ik zover ben.

Not now, but when I'm ready for it.
Niet nu. Maar als ik klaar ben.

Tell Cnut I will return when I'm ready!
Zeg tegen Cnut dat ik terugkeer als ik zover ben.

He will let you know when I'm ready.
Je merkt wel aan hem als ik klaar ben.

I will tell you when I'm ready.
Ik zeg het wel als ik zover ben.

I'm gonna play for people when I'm ready.
Ik ga voor mensen spelen als ik klaar ben.

I will tell you when I'm ready.
Lk zeg het wel als ik zover ben.

When I'm ready to go.
Als ik ben klaar om te gaan.

I will come find you when I'm ready.
Ik zoek je wel op als ik klaar ben.

I will go when I'm ready.
Ik ga wel wanneer ik klaar ben.

When I'm ready, Mike.
Wanneer ik klaar ben, Mike.

I will eat it when I'm ready.
Ik eet het wanneer ik klaar ben.

I will know when I'm ready.
Ik weet wanneer ik klaar ben.