I'M DOING HERE - vertaling in Nederlands

• ik hier doe
• ik hier deed
• ik hier mee bezig ben

Voorbeelden van het gebruik van I'm doing here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What you mean what I'm doing here?
Hoezo wat doe ik hier?

Someone's gonna tell me what I'm doing here.
Wat doe ik hier nu eigenlijk?

Can you tell me what I'm doing here,?
Wat doe ik hier eigenlijk?

I don't know what I'm doing here.
Wat doe ik hier nou?

I don't know what the hell I'm doing here.
Wat doe ik hier eigenlijk?

That's what I'm doing here.
Dit kom ik hier doen.

Then tell me what I'm doing here.
Wat doe ik hier dan?

What do you think I'm doing here?
Wat doe ik hier, denk je?

I'm doing here?
Wat doe ik hier nou?

What I'm doing here.- Then tell me?
Wat doe ik hier dan?

I'm having a heart attack. That's what I'm doing here.
Ik krijg een hartaanval, dat doe ik hier.

You see, that's what I'm doing here.
Weet je, dat doe ik hier dus.

And sometimes I wonder what the hell I'm doing here.
En soms denk ik: Wat doe ik hier?

Thinking always of myself What I'm doing here.
Denk altijd om mijzelf Wat doe ik hier.

I don't even really know what I'm doing here.
Ik weet niet echt wat ik hier aan het doen bent.

I'm doing here is your seat belt.
Ik doe even je veiligheidsriem om.

So tell me what I'm doing here?
Vertel eens wat ik hier kom doen?

What do you think I'm doing here?
Waarom ben ik anders hier?

But everything I'm doing here is for you.
Maar wat ik hier doe, doe ik voor jou.

What does she think I'm doing here, playing games?
Wat denkt ze dat ik hier aan het doen ben, spelletjes spelen?