I'M GONNA DO IT - vertaling in Nederlands

• ik doe het
• ik ga het doen
• ik doe 't
• ik 't doe

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Honey, I'm gonna do it.
Schatje, ik ga het doen.

I'm gonna do it.- Good.
Ik doe het.- Goed.

It will be harder than hell, but I'm gonna do it.
Dat wordt vreselijk moeilijk, maar ik doe 't.

I'm gonna do it! Do it!.
Ik ga het doen. Doe het!.

I'm gonna do it with or without his help.
Ik doe het met of zonder zijn hulp.

I'm gonna do it, Doug.
Ik ga het doen, Doug.

But I'm gonna do it-- today.
Maar ik doe het vandaag.

I'm gonna do it. Alright.
Ik ga het doen. Oké.

I'm gonna do it. You're right.
Ik doe het.- Je hebt gelijk.

I'm gonna do it. All right.
Ik ga het doen. Oké.

Now. I'm gonna do it.
Ik doe het. Nu.

And I'm gonna do it!
En ik ga het doen ook!

I'm gonna do it today. Today.
Ik doe het vandaag. Vandaag.

All right, I'm gonna do it.
Oké, ik ga het doen.

I'm gonna do it. Now.
Ik doe het. Nu.

Now. I'm gonna do it.
Nu. Ik doe het.

I'm gonna do it. Me.
Ik ga het doen. Ik..

I'm gonna do it. Yeah.
Ja, ik doe het.

I need you! i'm gonna do it.
Ik heb u nodig ik ga het doen.

I'm not saying I'm gonna do it.
Ik zeg niet dat ik ga het doen.