I'M GONNA KEEP IT - vertaling in Nederlands

• ik hou het
• ik bewaar het
• ik houd het

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna keep it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, she is to me and I'm gonna keep it that way.
Wel voor mij en zo wil ik 't houden.

I think… I think I'm gonna keep it to myself.
Ik hou het liever voor mezelf.

I'm gonna keep it chilled with my cool breath.
Ik hou 'm koud met m'n adem.

I'm gonna keep it, ok?
Ik zal het bij me houden, oké?

Because… I'm gonna keep it.
Want… ik ga het houden.

I'm gonna keep it.
Ik zal het houden.

I'm gonna keep it in a very safe place.
Ik bewaar hem op 'n veilige plek.

And I'm gonna keep it.
Die ga ik nakomen.

Now I'm gonna keep it!
En die zal ik nakomen.

No, I'm gonna keep it.
Nee, die ga ik houden.

It's my prize and I'm gonna keep it.
Hij is van mij en ik hou 'm.

I don't care. I like it like this, and I'm gonna keep it.
Ik vind het mooi en ik laat het zo.

It's hers, but I'm gonna keep it.
Hij is van haar, maar ik ga hem houden.

No, if it's not infected, I'm gonna keep it.
Nee, het is niet ontstoken. Ik houd hem erin.

I gave Luna my word and I'm gonna keep it.
Ik gaf Luna mijn woord en dat houd ik.

I think I'm gonna keep it.
Ik denk dat ik hem hou.

I have got that now, and I'm gonna keep it.
Ik heb dat nu, en ik ga het houden.

I'm gonna keep it as a souvenir of the illest kids' room I have ever been in.
Ik hou het bij als souvenir aan de vetste kinderkamer waar ik ooit ben geweest.

I'm gonna keep it on the D.I.-- not for government ears.
Ik hou het op de D. L… Niet voor de oren van de overheid.

some"what ifs" at you, but I'm gonna keep it real simple.
giswerk en'stel dat'- scenario's maar ik hou het eenvoudig.