I'M GUILTY - vertaling in Nederlands

• ik schuldig ben
• ik schuldig was
• ik schuld beken
• ik beschuldigd wordt

Voorbeelden van het gebruik van I'm guilty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look at me, I'm guilty.
Ik ben schuldig. Kijk me aan.

I'm guilty because I can't prove the opposite.-I don't know?
Ben ik schuldig omdat ik mijn onschuld niet kan aantonen?

I'm guilty. I wasn't gonna ask.
Ik ben schuldig. Ik ging het niet vragen.

I'm guilty.- I did it.
Ik ben schuldig. Ik wel.

I'm guilty of being a dwarf.
Ik ben schuldig aan het dwerg zijn..

For that I'm guilty as charged, so… lock me up!
Daaraan ben ik schuldig, sluit me maar op!

I'm guilty of stealing apples.
Ik ben schuldig aan appels stelen.

I'm guilty. Suspect is in custody.
Ik ben schuldig. De verdachte is in hechtenis.

I'm guilty. I understand that.
Ik ben schuldig. Dat begrijp ik..

I'm guilty. My wife left me.
Ik ben schuldig. Mijn vrouw is bij me weggegaan.

No, I'm guilty.
Nee, ik ben schuldig.

But I'm guilty of what I'm accused of.
Ik ben schuldig aan dat waarvan ik word beschuldigd.

Course I'm guilty.
Natuurlijk ben ik schuldig.

I'm guilty, lawyer-man.
Ik ben schuldig, advocaatje.

I'm guilty. Yes, Father.
Ik ben schuldig. Ja, vader.

I'm guilty, Robert!
Ik ben schuldig Robert!

Then I'm guilty.
Dan ben ik schuldig.

You think I'm guilty.
U denkt dat ik schuldig bent.

then I'm guilty.
dan ben ik schuldig.

If I leave, I'm guilty.
Als ik wegga, dan ben ik schuldig.