I'M NOT THE ONLY ONE WHO - vertaling in Nederlands

• ik ben niet de enige die
• ik was niet de enige die

Voorbeelden van het gebruik van I'm not the only one who in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So maybe I'm not the only one who should be ashamed.
Dus misschien ben ik niet de enige die zich moet schamen.

I'm glad to hear I'm not the only one who talks to himself.
Ik ben blij dat ik niet de enige ben die tegen zichzelf praat.

Besides… I'm not the only one who's pissed at my dad.
En verder ben ik niet de enige die pissig is op m'n vader.

See, guess I'm not the only one who doesn't trust his employees.
Zie je dat ik niet de enige ben die zijn werknemers niet vertrouwt.

Maybe I'm not the only one who doesn't know what's going on.
Misschien ben ik niet de enige die niet weet wat er gebeurt.

And I bet I'm not the only one who thinks so.
Ik wed dat ik niet de enige ben die dat denkt.

Please, tell me I'm not the only one who saw that.
Alsjeblieft, zeg me dat ik niet de enige ben die dat zag.

Apparently I'm not the only one who isn't exactly what he seems.
Kennelijk ben ik niet de enige die niet helemaal is zoals hij lijkt.

Apparently I'm not the only one who's fed up with you.
Zo te zien ben ik niet de enige die je zat is..

Glad I'm not the only one who thinks she's a psycho.
Blij dat ik niet de enige ben die denkt dat ze een psychopaat is..

Well, it appears I'm not the only one who's perceptive then.
Dan ben ik niet de enige die opmerkzaam is..

The truth is, I'm not the only one who's in danger.
Dat ik niet de enige ben die in gevaar is. De waarheid is..

For some reason, I'm not the only one who's funny.
Om één of andere reden, ben ik niet de enige die grappig is..

Seems like I'm not the only one who didn't come alone.
Blijkbaar ben ik niet de enige die niet alleen kwam.

Maybe I'm not the only one who gets nervous.
Misschien ben ik niet de enige die nerveus word.

I'm not the only one who thinks they have.
Dat ik niet de enige ben die denkt dat ze de beste ossubuco hebben in de stad.

I'm not the only one who thinks they have.
Dat ik niet de enige ben die denkt dat ze.

I know I'm not the only one who wants this.
Ik weet dat ik niet de enige ben die dit graag wil.

I'm not the only one who's been doubled.
Ik ben niet de enige met 'n dubbelganger.

And I see I'm not the only one who's changed.
En ik ben niet de enige die veranderd is..