I'M SERIOUS - vertaling in Nederlands

• ik meen het
• ik ben serieus
• ik ben ernstig
• ik ben bloedserieus
• ik meende het
• ik was serieus

Voorbeelden van het gebruik van I'm serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm serious about Rio.
Ik was serieus over Rio.

I'm serious here. No.
Nee, ik ben bloedserieus.

I'm serious, George.
Ik ben ernstig, George.

Riggs? I'm serious, Maureen.
Riggs? Ik ben serieus, Maureen.

Oh, God! I'm serious, Chloe.
Oh, God! Ik meen het, Chloe.

I'm serious.
Ik ben bloedserieus.

I'm serious, Charlie.
Ik ben ernstig, Charlie.

I'm serious. Yes, I understand.
Ik ben serieus. Ja ik begrijp het.

Jake, I'm serious, man, please!
Jake, ik meen het, man, alstublieft!

Back off! I'm serious!
Achteruit, ik ben bloedserieus!

I'm serious. What?
Ik ben ernstig. Wat?

I'm serious, Miss Fine.
Ik ben serieus, Miss Fine.

Black Santa? No, I'm serious.
Zwarte Kerstman? Nee, ik meen het.

What? I'm serious.
Wat? Ik ben ernstig.

No, I'm serious here.
Nee, ik ben serieus hier.

Of course I'm serious.
Ja, ik ben bloedserieus.

Nicole, I'm serious. Yes, teacher.
Ja, juf.-Ik meen het, Nicole.

I'm serious. What?
Wat? Ik ben ernstig.

No, I'm serious. Why?
Nee, ik ben serieus. Waarom?

I'm serious as cancer.
Ik ben bloedserieus.