I'M SORRY ABOUT YESTERDAY - vertaling in Nederlands

• spijt me van gisteren
• sorry van gisteren

Voorbeelden van het gebruik van I'm sorry about yesterday in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But what I wanted to say is just that I'm sorry about yesterday.
Ik wou alleen zeggen dat het me spijt van gisteren.

I'm sorry about yesterday, but I still think that you should.
Het spijt van gisteren maar ik denk nog steeds dat jij zou.

I'm sorry about yesterday.
Sorry voor gisteren.

I'm sorry about yesterday.
Het spijt me van gister.

I'm sorry about yesterday. I'm sorry I didn't call you.
Sorry voor gisteren, dat ik niet belde.

I'm sorry about yesterday.- This.
Sorry voor gisteren.- Dit.

I'm sorry about yesterday, I was worried about you.
Sorry voor gisteren, maar ik maakte me zorgen om je.

I'm sorry about yesterday. Thanks for coming in.
Hoi, bedankt dat je gekomen bent, het spijt me van gisteren.

Look, I'm sorry about yesterday.
Hij spijt me van gisteren.

I'm sorry about yesterday.
Het spijt me wat er gisteren gebeurde.

Look, I'm sorry about yesterday.
Kijk, sorry voor gisteren.

I'm sorry about yesterday.
Sorry van gisteren, dat was lullig van me.

Awesome. I'm sorry about yesterday.
Geweldig. Sorry voor gisteren.

I'm sorry about yesterday. I just didn't like the way the guy was looking at me.
Sorry van gisteren, maar die blik van die vent stond me echt niet aan.

I'm sorry about yesterday.
Het spijt me wat gisteren betreft.

I'm sorry about yesterday.
Het spijt mij van gisteren.

I'm sorry about yesterday.
Het spijt me van gisteren.

And I'm sorry about yesterday.
En ik heb spijt van gisteren.

And I'm sorry about yesterday.
En het spijt me van gisteren.

Look, I'm sorry about yesterday.
Luister, het spijt me van gisteren.