I'M STARTING TO SEE - vertaling in Nederlands

• ik begin te zien
• ik begin in te zien
• ik begin te begrijpen
• ik begin te snappen
• ik snap nu

Voorbeelden van het gebruik van I'm starting to see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm starting to see why the crew did a runner.
Ik begin te zien waarom de bemanning hier vandaan vluchtte.

But now I'm starting to see why.
Maar nu begin ik te begrijpen waarom.

Yeah, I'm starting to see that.
Ja, dat begin ik in te zien.

I'm starting to see that.
Dat begin ik in te zien.

I'm starting to see that. Yeah.
Dat begin ik in te zien. Ja.

Yeah. I'm starting to see that.
Dat begin ik in te zien. Ja.

I admit I'm starting to see what you see in her.
Ik geef toe dat ik begin in te zien wat je in haar ziet..

All right, I'm starting to see what you guys see in this guy.
Oke, Ik begin te snappen wat jullie in deze man zien.

Right now, I'm starting to see who I am outside of the pool.
Nu begin ik te zien wie ik buiten het water ben.

I'm starting to see the problem with the will.
Ik begrijp nu het probleem met het testament.

I'm starting to see what you really are..
Ik zie nu wat je echt bent.

I'm starting to see it now.
Ik begin het in te zien Ik weet het..

I'm starting to see you're really not much of a player at all.
Ik begin te beseffen dat… je eigenlijk geen speelvogel bent.

I'm starting to see you more than a wife.
Ik zie stilaan jou meer dan mijn vrouw.

Yeah, I'm starting to see that.
Dat begin ik ook in te zien.

I'm starting to see it now… eugene.
Ik begin het in te zien Ik weet het… Eugene.

Now I'm starting to see that eye thing.
Nu zie ik ineens die ogen.

I'm starting to see why that son of a bitch Owen bailed on her.
Nu begrijp ik waarom die hufter haar in de steek liet.

I'm starting to see that.
Ik begin dat in te zien.

I'm starting to see who you really are and I may be late to that party…
Ik begin te zien hoe je echt bent en ik mag het dan laat inzien…