I AIN'T NEVER - vertaling in Nederlands

• ik ben nog nooit
• ik zal nooit
• ik ga nooit
• ik was nog nooit
• kom ik nooit meer
• ik word nooit

Voorbeelden van het gebruik van I ain't never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I ain't never been high.
Ik ben nog nooit stoned geweest..

I ain't never been arrested before.
Ik ben nooit eerder gearresteerd.

Total shit, I ain't never been there.
Shit, daar ben ik nooit geweest..

I ain't never run out!
Ik kom nooit zonder te zitten!

I ain't never, in my whole life, seen such a fine hat.
Ik had nog nooit, van mijn leven, zo'n mooie hoed gezien.

I guess I ain't never been this close to nobody before.
Ik ben nog nooit zo intiem met iemand geweest..

I ain't never been no hero, Wade.
Ik ben nooit een held geweest, Wade.

I ain't never reneged on no bet.
Ik ben nergens onderuit gekomen.

I ain't never scared!
Ik ben nooit bang!

I ain't never made it to Honduras.
Daar ben ik nooit geweest..

I ain't never been accused of being wise.
Ik ben er nog nooit van beschuldigd dat ik wijs was..

I ain't never in my life had… a glass of beer.
Omdat ik nog nooit… bier gedronken heb.

I ain't never been like you.
Zo ben ik nooit geweest..

I ain't never been used to them Don't ever stop them, dear.
Ik ben ze nooit gewoon geworden laat ze nooit stoppen, lieve.

I ain't never heard you talking about going on no diet.
Je bent nog nooit op dieet gegaan.

I ain't never been to a funeral before.
Ik ben nooit eerder naar een begrafenis geweest..

I ain't never been to the beach.
Ik ben nooit op strand geweest..

I ain't never seen $200.
Ik kom nooit aan 200 dollar.

I ain't never been to Seinfeld's house.
Ik ben nooit bij Seinfeld geweest..

I ain't never been scared to take a knee.
Ik ben nooit bang geweest om door de knieën te gaan.