I AM THEREFORE - vertaling in Nederlands

• daarom ben ik
• ik ben dan ook
• ik ben dus
• ik ben derhalve
• ik sta daarom
• ik sta dus
• ik sta dan ook
• bijgevolg ben ik

Voorbeelden van het gebruik van I am therefore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am therefore firmly opposed to this resolution.
Daarom ben ik fel tegen deze resolutie.

I am therefore opposed to all the amendments.
Ik ben dus tegen alle amendementen.

I am therefore preparing immediately gift guide you selected.
Ik ben dan ook voorbereiden onmiddellijk gift gids u heeft geselecteerd.

I am therefore not in favour of waiving his immunity.
Daarom ben ik tegen de opheffing van zijn immuniteit.

I am therefore in favour of both, as they are identical.
Ik ben dus vóór, omdat zij beide identiek zijn..

I am therefore against such a statement.
Daarom ben ik tegen.

I am therefore relieved that my amendments have been accepted.
Ik ben dan ook opgelucht dat mijn amendementen aangenomen zijn..

I am therefore in favour of postponing the 2009 discharge.
Ik ben dus voor uitstel van het verlenen van kwijting.

I am therefore against it.
Daarom ben ik ertegen.

I am therefore still looking for sponsors!:-.
Ik ben dan ook nog op zoek naar sponsors!:-.

I am therefore voting in favour of No 14.
Ik ben dus vóór amendement 14.

I am therefore for this amendment.
Daarom ben ik het ermee eens.

I am therefore fully prepared to dedicate myself to this task.
Ik ben dus volkomen bereid mij aan die taak te wijden.

This programme is much too broad and general and I am therefore against it.
Dit programma is veel te breed en algemeen, daarom ben ik ertegen.

I am therefore opposed to both amendments.
Ik ben dus tegen beide amendementen.

I am therefore very happy with his help.
Ik ben daarom heel blij met zijn hulp.

As of October 1, I am therefore officially a virtual assistant.
Vanaf 1 oktober ben ik daarom officieel virtual assistant.

I am therefore very driven,
Verder ben ik dan ook erg gedreven

I am therefore rather more in favour of voluntary commitment.
Ik ben daarom meer voor zelfverplichting.

I am therefore not an advocate of rebaroqueing early violins.
Derhalve ben ik geen voorstander van het opnieuw barok optuigen van oude violen.