I CHANGED - vertaling in Nederlands

• ik veranderde
• ik wijzigde
• ik wisselde
• ik verwisselde
• ik verander
• ik verschoonde
• ik heb me omgekleed
• ik verving
• ik veranderd
• verandering
• paste ik
• stapte ik

Voorbeelden van het gebruik van I changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I changed once.
Ik verander nog een keer.

I changed the tire in four minutes flat.
Ik verving de band in vier minuten.

I changed the timezone and the time is still wrong!
Ik wijzigde de tijdzone, maar de tijd is nog steeds verkeerd!

I changed him just before you got here.
Ik verschoonde hem voordat jij kwam.

I changed my shirt today six times
Ik wisselde zes keer van overhemd,

I changed my name to Yan Chixia.
Ik veranderde m'n naam in Yan Chixia.

I changed lives!
Ik verander levens!

The yellow purse is from last year as well and I changed the strap.
Het gele tasje kocht ik vorig jaar en ik verving het handvat.

I changed it a little.
N Kleine verandering.

And bit by bit I changed the practice to my own preference.
En stukje bij beetje paste ik de praktijk aan aan mijn eigen wensen en ideeën.

I changed the timezone and the time is still wrong!
Ik wijzigde de tijdzone en de tijd is nog steeds fout!

I changed lanes.
Ik wisselde van rijbaan.

I changed the rule.
Ik veranderde de regel.

All done. I changed your catheter.
Het is al klaar, ik verving je katheter.

I changed it a little. Sure.
Tuurlijk. n Kleine verandering.

Vrh I changed the timezone and the time is still wrong!
Ik wijzigde de tijdzone en de tijd is nog steeds fout!

I changed the measurements as follows.
De maten paste ik als volgt aan.

I changed jobs and cities.
Ik wisselde van werk en woonplaats.

You see. I changed the order.
Ik veranderde de bestelling, ziet u.

So I changed from art to engineering.
Dus stapte ik over van kunst naar techniek.