I COULD HAVE - vertaling in Nederlands

• ik had kunnen
• ik had durven
• misschien heb ik
• ik kon wel
• ik had wel
• ik ze mochten hebben
• ik kon krijgen
• ik kon ook
• could have
• had ik gekund
• ik had gekund
• misschien had ik
• ik kan wel
• ik hadden kunnen

Voorbeelden van het gebruik van I could have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could have.
Ik had wel.

You said I could have whatever I want.
Je zei dat ik kon krijgen wat ik wilde.

Kate:"I could have cried after his 4-bet!
Kate:"Ik kon wel huilen na zijn 4-bet!

I could have sworn you guys had chemistry.
Ik had durven zweren dat er chemie was.

I could have been killed.
Ik had kunnen dood zijn.

Dad? Dad? You said I could have some.
Pa? Pa? Je zei dat ik ze mochten hebben.

I could have been killed.
Ik kon ook zijn gedood.

I could have made it in a recording studio.
Misschien heb ik 't wel zelf gemaakt.

Her autobiography, I Could Have Sung All Night, was published in 2006.
Haar autobiografie"I Could Have Sung All Night" kwam uit in 2006.

Kate& Walter: I could have cried after his 4-bet.
Kate& Walter: Ik kon wel huilen na zijn 4-bet.

Um… Better than I could have ever dreamed.
Beter dan ik had durven dromen.

I could have used a couch.
Ik had wel een bank gewild.

I could have what I have deserved all my life.
Ik kon krijgen waar ik m'n hele leven al recht op had.

But I could have refused.
Maar ik had kunnen weigeren.

Dad? You said I could have those. Dad?
Pa? Pa? Je zei dat ik ze mochten hebben.

I could have mentioned her name out by the hatch one day.
Misschien heb ik ooit haar naam uitgefloept.

I could have cried.
Ik kon wel janken.

I could have went for oysters.
Ik had wel zin in oesters.

I could have taken an Uber.
Ik kon ook een Uber nemen.

I could have sworn you were on the job.
Ik had durven zweren dat je in het korps had gezeten.