I DIDN'T UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• ik begreep niet
• ik snapte niet
• ik wist niet
• ik verstond niet
• ik niet begrijp
• ik begrijp niet
• ik weet niet
• ik besefte niet

Voorbeelden van het gebruik van I didn't understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sorry I didn't understand what you said. Agent.
Agent. Ik verstond niet wat u zei.- Sorry.

I didn't understand what he said.
Ik weet niet wat hij zei.

I didn't understand my assistant.
Ik begrijp niet goed wat mijn assistente zegt.

There's a lot of things missing that I didn't understand.
Er mist veel, wat ik niet begrijp.

I didn't understand how I could have missed it.
Ik snapte niet hoe investeerders het gemist konden hebben.

I didn't understand… how upset you are.
Het spijt me… ik begreep niet dat je zo boos was.

I didn't understand what I did..
Ik wist niet wat ik deed.

I'm sorry I didn't understand what you said. Yes.
Ja. Sorry. Ik verstond niet wat u zei.

I didn't understand what he was saying.
Ik weet niet wat hij zei.

I didn't understand why he did what he did, up until now.
Ik begrijp niet waarom hij het deed, net nu.

much that I didn't understand.
ik niet begreep, dat ik niet begrijp.

I didn't understand how the world could have missed this.
Ik snapte niet hoe de wereld het gemist kon hebben.

I didn't understand you had a wife. Yeah, I-- Oh.
Ja, ik wist niet dat je 'n vrouw had.

I didn't understand why I was being discriminated against.
Ik begreep niet waarom ik werd gediscrimineerd.

Yes. I'm sorry I didn't understand what you said.
Ja. Sorry. Ik verstond niet wat u zei.

I didn't understand why, and he didn't tell me.
Ik weet niet waarom, dat heeft hij niet gezegd.

I didn't understand why, but I wanted to help him.
Ik begrijp niet waarom, ik wilde hem helpen.

I didn't understand what he was talking about, and was about to leave.
Ik snapte niet wat hij bedoelde en wilde weglopen.

I didn't understand what I was, who I was.
Ik wist niet wat ik was, wie ik was.

I didn't understand what he was saying at first.
Ik begreep niet wat hij bedoelde.