I DON'T WANT TO DO IT - vertaling in Nederlands

• ik wil het niet doen

Voorbeelden van het gebruik van I don't want to do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I told you I don't want to do it!
Ik heb je gezegd dat ik het niet wil doen.

No, Lenù. I don't want to do it like this.
Nee, Lenù. Zo wil ik het niet doen.

I don't want to do it alone.
Ik doe het niet graag alleen.

We're not doing it'cause I don't want to do it.
We doen het niet want Ik wil niet om het te doen.

I don't want to do it.
Ik wil niet om het te doen.

I don't want to do it with you!
Ik wil niet om het te doen met u!

No, I don't want to do it.
Nee, Ik wil dat niet doen.

I don't want to do it.
Ik wil dat niet doen.

I don't want to do it.
Dat doe ik liever niet.

I don't want to do it at the house.
Ik doe het liever niet thuis.

I don't want to do it.
Lk wil het niet doen.

I don't want to do it.
Dat wil ik niet doen.

I don't want to do it without Gert. Besides,
Ik wil het niet doen zonder Gert. Trouwens,

My practice laps have told me one thing- I don't want to do it.
Mijn oefenrondes heb me één ding verteld- Ik wil het niet doen.

For me to say"yes,"- even if I don't want to do it?
Dat ik"ja" zeg, ook al wil ik het niet doen?

it could kill me and maybe I don't want to do it.
kan het mij doden, en misschien wil ik het niet doen.

Randall, but I don't want to do it that way.
maar zo wil ik het niet doen.

And I don't want to do it. There's only one way to stop it,.
Dit kan slechts op één manier eindigen en ik wil het niet doen.

Which is why I don't want to do it on a night that you spent half of dancing with another guy and that you're sober
En daarom wil ik het niet doen op een nacht waarvan je de helft met een andere jongen hebt staan dansen,

I told you, I do not want to do it.
Ik zei al, ik wil het niet doen.