I GONNA DO - vertaling in Nederlands

• ik nu doen
• ik gaan doen
• moet ik doen
• ik toch
• ik anders doen
• ik dan doen
• ik eraan doen
• zal ik doen
• ga ik doen
• ik moeten doen
• ik ga doen

Voorbeelden van het gebruik van I gonna do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What am I gonna do?
Wat kan ik dan doen?

Oh, what am I gonna do?
Oh, wat moet ik nu doen?

Daddy? What am I gonna do? Love?
Liefde. Papa, wat moet ik doen?

Cop calls me out, what am I gonna do?
Een agent roept naar mij, wat moet ik anders doen?

But what am I gonna do?
Wat kan ik eraan doen?

Simone… What am I gonna do with you?
Simone, wat moet ik toch met je beginnen?

Mom, what am I gonna do?
Mam, wat moet ik nu doen?

What am I gonna do?
Miguel is ontsnapt, wat moet ik doen?

Well, what am I gonna do?
Nou, wat moet ik dan doen?

Oh, God! What am I gonna do!
Wat ga ik doen? Oh God!

What am I gonna do when you're not here?
Wat moet ik toch als jij er niet meer bent?

Mom, what am I gonna do?
Mama, wat moet ik nu doen?

Niles, what am I gonna do? Hello?
Hallo. Niles, wat moet ik doen?

What was I gonna do?
Wat had ik moeten doen?

What am I gonna do to find him?
Om hem te vinden?- Wat ga ik doen.

Claire, what am I gonna do?
Claire, wat moet ik nu doen?

You know what I gonna do?
Weet je wat ik ga doen?

What am I gonna do?
Wat had ik moeten doen?

What am I gonna do? Chick! Chick.!
Chick! Chick! Wat ga ik doen?

Jesus. What am I gonna do?
Jezus, wat moet ik nu doen?