Voorbeelden van het gebruik van Ik anders doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat kon ik anders doen… met mijn drie jaar ervaring in ondervragingstechnieken?
With three years of interrogation techniques? What else was I gonna do.Elena is bij haar moeder. Wat moet ik anders doen?
Elena's at her mother's, what else am I gonna do?Trouwens… wat moet ik anders doen?
Besides what else am I gonna do?Wat kon ik anders doen?
What could I have done different?
Wat kan ik anders doen?
What could I have done differently?Wat kan ik anders doen dan op je wachten?
What can I do but wait for you?Wat moet ik anders doen? Rust uit?
Rest. What would I do instead?Wat moet ik anders doen dan op je wachten?
What else am I doing but waiting for you?Wat moet ik anders doen?
What else am I doing around here?Maar wat kan ik anders doen?
But how can I do otherwise?Wat kan ik anders doen?
What else am I to do?Maar wat moet ik anders doen?
But what else am I to do?
Wat moet ik anders doen?
What do I do different?Wat kan ik anders doen dan erin trappen?
What can I do but fall into it?Wat moet ik anders doen?
What else would I be doing?Wat moest ik anders doen?
What else was I to do?Wat kon ik anders doen?
What else was I to do?wat kon ik anders doen?
because what the hell else am I gonna do,?Onze stroom is uit, dus wat moet ik anders doen dan lezen?
Our power's out, so what else am I gonna do but read?
