I GOT A LEAD - vertaling in Nederlands

• ik heb een aanwijzing
• ik heb een spoor
• ik kreeg een tip
• ik kreeg een spoor
• ik heb een tip
• ik kreeg een aanwijzing

Voorbeelden van het gebruik van I got a lead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got a lead on Robby.
Ik heb een spoor naar Robby.

I got a lead for you.
Ik heb een aanwijzing voor je.

I got a lead on Beth's murderer.
Ik heb een spoor naar Beth's moordenaar.

I got a lead on that female murder suspect.
Ik heb een aanwijzing over die moordenaar.

But I got a lead on Red Junior. No.
Maar ik heb een spoor naar Red Junior. Nee.

I got a lead on my story.
Ik heb een aanwijzing.

But I got a lead on Red Junior. No.
Nee. Maar ik heb een spoor naar Red Junior.

I got a lead on the Thais.
Ik heb een aanwijzing over de Thais.

I got a lead on our killer.
Ik heb een spoor naar onze moordenaar.

I got a lead for you right here.
Ik heb een aanwijzing voor je.

I got a lead on who set them up.
Ik heb een spoor, over wie hen in de val heeft gelokt.

So I got a lead off the murder weapon.
Ik heb een aanwijzing via het moordwapen.

No. But I got a lead on Red Junior.
Nee. Maar ik heb een spoor naar Red Junior.

I got a lead for you on the Irving case.
Ik heb een aanwijzing in de zaak-Irving.

No. But I got a lead on Red Junior.
Maar ik heb een spoor naar Red Junior. Nee.

I got a lead right inside.
Ik heb een aanwijzing binnen zitten.

Hey, Nick, I got a lead on the Klapper.
Hey, Nick, ik heb een spoor naar de Klapper.

I got a lead on the kidnappers.
Ik heb een aanwijzing.

I got a lead on that big one.
Ik heb een spoor van de grote jongen.

Yeah don't worry, I got a lead.
Ja, geen zorgen. Ik heb een aanwijzing.