I GOT IT COVERED - vertaling in Nederlands

• ik heb het onder controle
• ik heb het geregeld
• ik heb het gedekt

Voorbeelden van het gebruik van I got it covered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got it covered.
Ik heb alles onder controle.

I think I got it covered.
Ik heb alles onder controle.

I think I got it covered.
Ik denk dat ik dat geregeld heb.

I got it covered.
Ik heb dat geregeld.

I got it covered.
Ik heb het bedekt.

Yeah, I got it covered.
Ja, dat heb ik geregeld.

I got it covered.
Ik heb het onder controlet.

Lockboxes. I… I got it covered. Box.
Kluis. Ik heb het geregeld. Kluisjes.

I got it covered, Mom.
Ik heb alles geregeld, ma.

It's covered. I got it covered.
Hij is bedekt. Ik dek 'm wel af.

Thanks for the advice, but I got it covered.
Bedankt voor het advies, maar dat heb ik geregeld.

I told you, I got it covered.
Ik heb je al gezegd dat ik alles geregeld heb.

so I think I got it covered.
ik denk dat ik alles geregeld heb.

I got it covered.
Ik regel het allemaal.

I got it covered.
Ik heb het in de hand.

I got it covered.
Ik heb het allemaal.

I got it covered.
Ik heb 't goed geregeld.

I got it covered.
Ik regel het zelf wel.

I got it covered.
Ik heb altijd alles onder controle.

I got it covered.
Ik heb wat geregeld.