I HAVE GOT IT - vertaling in Nederlands

• ik heb het
• ik snap het
• ik regel het
• ik begrijp het
• het staat
• het lukt
• ik doe het
• het gaat
• hebbes
• ik ben er
• ik neem het over
• ik heb'm

Voorbeelden van het gebruik van I have got it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have got it on.
Het staat aan.

I have got it covered, Pops.
Ik regel het wel, Pap.

Okay, I have got it, here it is.
Oké, ik heb het, hier is het..

Alright, mate, I have got it.
Goed, ik snap het.

I have got it. Okay, okay.
Ik doe het wel. Oké.

I have got it, thanks.- Yeah.
Ja, het lukt wel.

Okay, I have got it!
Oké, ik begrijp het!

No, I have got it, thank you.
Nee, het gaat wel, bedankt.

I have got it! Get the compass!
Hebbes! Pak het kompas!

I have got it in my notes.
Het staat in mijn notities.

No! No. I have got it under control.
Ik regel het wel. Nee! Nee.

I have got it in front of me. YEAH.
Ik heb het voor me.- Ja.

I have got it. Okay?
Oké? Ik snap het.

No, I have got it, thanks.
Nee, het lukt wel.

I have got it. It's no problem.
Ik doe het, geen probleem.

Uh, I have got it, honey.
Uh, ik ben er, lieverd.

Yes, I have got it.
Ja, ik begrijp het.

No! No. I have got it under control!
Nee. Ik regel het wel. Nee!

Yeah, I have got it here.
Ja, ik heb het hier.

I have got it all right here. Who?
Het staat allemaal hierin. Wie?