Voorbeelden van het gebruik van I almost got it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I almost got it.
Ik heb het bijna bij elkaar.No wait, I almost got it.
Nee wacht, Ik heb het bijna.I almost got it.
Ik had het bijna.But I almost got it fixed.
Maar ik heb het bijna hersteld.I almost got it!
Ik kan het bijna.Relax, Howard, I almost got it!
Relax, Howard, ik heb het bijna!I almost got it.
Ik heb het bijna.I almost got it. Stop pulling!
Ik heb het bijna.- Stop met trekken!I almost got it. Stop pulling!
Hij zit bijna.-Niet trekken!Just wait a second, I almost got it!
Wacht even, het is bijna gelukt.Absolutely not. I almost got it.
Absoluut niet. Ik heb het bijna.I almost got it in my mouth.
Ik kreeg 'm bijna in mijn mond.Wait… I almost got it.
Wacht… ik heb het bijna.Yeah, I almost got it.
Ja, het lukt bijna.Ow! I almost got it, Ricky!
Ow! Ik heb het bijna, Ricky!Look, I almost got it.
Luister dude, Ik heb het bijna.Closer, Louis! I almost got it!
Dichterbij, Louis! Ik heb het bijna!I almost got it!
Ik heb 't bijna te pakken.I almost got it, grandpa.
Ik heb het bijna, opa.I almost got it.
Het lukt bijna.
