I KNOW I CAN - vertaling in Nederlands

• ik weet dat ik kan
• ik weet dat ik soms
• ik weet dat ik over kan
• ik weet dat ik mag
• ik weet dat ik na kan

Voorbeelden van het gebruik van I know i can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In my heart I know I can let go.
In mijn hart weet ik dat ik kan loslaten.

I'm not saying you can't, but I know I can.
Dat zeg ik niet, maar ik weet dat ik het kan.

In each and every thought I know I can.
In elke gedachte weet ik dat ik het kan.

I know I can, but I don't want to.
Ik weet dat ik het kan, maar ik wil niet.

I dream of gargantuan meals I know I cannot cook.
Ik droom van enorme maaltijden waarvan ik weet dat ik ze niet kan bereiden.

I know I can.
Ik weet dat ik het kan.

Now I know I can.
Nu weet ik dat ik dat kan.

I can't do anything else, but I know I can control that.
Ik kan niets anders, maar ik weet dat ik het kan beheersen.

I know I can help.
Ik weet dat ik jullie kan helpen.

I can change. I know I can.
Ik kan veranderen, lk weet dat ik het kan.

I know I can, Kina.
Ik weet dat ik het kan, Kina.

I know I can't. I know that.
Ik weet dat het niet kan.

I know I can overdo it a bit on the toasting.
Ik weet dat ik wat kan overdrijven met toasten.

And i know i can.
En ik weet dat ik dat kan.

I know I can barely remember all my husbands.
Ik weet het, ik kan me nauwelijks al mijn echtgenoten herinneren.

Now, I know I can, sir.
Nu weet ik dat ik het kan, mijnheer.

Which I know I can do.
Ik weet dat ik dat kan doen.

I know I can do it. May take a while.
Dat kan een tijdje duren.

I know I can.
Ik weet dat ik dat kan.

I know I can not.
Ik weet dat het niet kan.