I MIXED - vertaling in Nederlands

• ik mengde
• ik mixte
• meng

Voorbeelden van het gebruik van I mixed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I ripped them off another batch and I mixed them in.
Ik trok ze van een andere batch en mengde ze erin.

I mixed 10 gram malic acid with 10 gram citric acid and 10 gram tartaric acid.
Ik mengde 10 gram wijnsteenzuur, met 10 gram appelzuur en 10 gram citroenzuur.

I mixed a lot of dies, old
Ik mixte met een heleboel snijmallen,

I mixed a bunch into that drink
Ik mengde er een paar in je drankje,

I mixed thoroughly for 45 seconds
Ik mixte grondig gedurende 45 seconden

I mixed it together and an hour later it blew up
Ik mengde het en een uur later ontplofte het

I liked the colors of the print so I mixed acrylic paint in similar tones.
De kleuren van de print bevielen me wel, dus ik mengde verf in soortgelijke tinten.

First I mixed 500 g of pork mince with 4 tbsp of water
Eerst mengde ik 500 g varkensgehakt(ik heb hoh gebruikt) met 4 el water

In the bar and foyer I mixed ambient light with my flashes
In de bar en de foyer mengde ik omgevingslicht met mijn flitsers

In the showrooms I mixed the buttercups and grass with colored polyester resin,
In de expositieruimten mengde ik de boterbloemen en het gras met een gekleurde polyester-hars,

In Tummasook's copper kettle I mixed three quarts of wheat flour with five of molasses,
In de koperen ketel van Tummassook mengde ik drie liter meel met vijf liter stroop

so I mixed my science with… a little bit of borrowed magic.
dus mengde ik mijn wetenschap met… een beetje geleende magie.

I mixed a little something into the cartons of milk the two of them were drinking.
Ik mengde het een en ander… in de pakjes melk die de twee dronken.

I mashed it, I mixed it, I spread it. And you have the nerve to say slop to me?
Ik heb het gemengd en gesmeerd en jij durft prut tegen me te zeggen?

And in the'50s, science still hadn't mastered basic rocketry, so I mixed my science with… a little bit of borrowed magic.
Dus ik combineerde mijn wetenschap met wat geleende magie. En in de jaren 50 hadden ze raketten nog niet uitgevogeld.

Then I added the water, 300 ml at first. I mixed it into a homogeneous dough.
Toen goot ik er 300 ml water bij en mengde het tot een homogeen deeg.

For I chewed on ashes like bread, and I mixed weeping into my drink.
(102:10) Want ik eet as als brood, en vermeng mijn drank met tranen.

What I did was I saved up all those creamer packets and all the sugars and I mixed in peanut butter until I sort of made.
Wat ik deed was al die room- pakketjes opsparen… en al het suiker, vermengde het met pindakaas tot ik een soort van.

So I took my dad's leftover growth hormones and I mixed it with the fertilizer.
Dus ik nam mijn vaders groeihormonen, en vermengde dat met de meststoffen.

very wholesome; and I mixed their juice afterwards with water,
en naderhand mengde ik hun sap met water,