Voorbeelden van het gebruik van Vermengde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is een lacquer gewoonlijk vermengde met een fijn poeder dat vasthoudt zich naar het haar
Sweet Seeds vermengde succesvol Big Devil 2 met Jack Herer Auto
voordelen van het Hongaarse verdedigingssysteem dat de passieve principes van statische defensie vermengde met de actieve elementen van veld defensie.
advantages of the Hungarian defensive system, which mixed the inflexible principles of static defence with the active elements of field defence.de sectie is niet toegestaan om los zitten of vermengde.
Royal Queen Seeds vermengde old school Skunk met Afghaanse genen
Royal Queen Seeds mingled old school skunk and Afghani geneticsMaar dit was zeker een zeer marginale fenomeen dat het volk niet vermengde, laten we zeggen: Aramaeao- Arabische, populatie.
But certainly this was a very marginal phenomenon that did not make of the population a mixed, let's say Aramaeo-Arabic, populace.Hij vermengde as van oud papier met de inkt.
En toen begon hij te schrijven. iets wat elke amateur-chemicus had kunnen doen… Hij smolt het goud en vermengde dat met zwarte inkt.
Mixed in a little black ink… He melted down the gold, any amateur chemist could have done it and then he began to write.waarin hij vaak elementen van sciencefiction, horror en fantasy vermengde.
Ze wilden hem met mirre vermengde wijn geven, maar hij nam die niet aan.
And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received[it] not.En toen begon hij te schrijven. iets wat elke amateur-chemicus had kunnen doen… Hij smolt het goud en vermengde dat met zwarte inkt.
He melted down the gold, and then he began to write. mixed in a little black ink… any amateur chemist could have done it.iets wat elke amateur-chemicus had kunnen doen… Hij smolt het goud en vermengde dat met zwarte inkt.
any amateur chemist could have done it mixed in a little black ink.En toen begon hij te schrijven. iets wat elke amateur-chemicus had kunnen doen… Hij smolt het goud en vermengde dat met zwarte inkt.
And then he began to write. mixed in a little black ink… He melted down the gold, any amateur chemist could have done it.Er vindt recyclage plaats van het vermengde afvalwater tussen de beluchte
The result is a recycling of mixed effluents from the aeratedBij controle bij een medewerkende importeur bleek inderdaad dat met siliciumdioxide vermengde zinkoxiden zijn ingevoerd.
The verification of the data of one cooperating importer has confirmed the fact that zinc oxides have been imported mixed with silica.Greenhouse Seeds vermengde Neville's Haze,
Toen Greenhouse Seeds Neville's Haze vermengde met Super Silver Haze
When Greenhouse Seeds welded Neville's Haze, Super Silver Haze and Laos together, they ended up with a highly productiveNa zijn dood vermengde het Helleense erfgoed dat hij had achtergelaten zich met Aziatische elementen.
After his death the Greek heritage he had left behind in the east got mixed with Asiatic features.In de loop van de millennia vermengde deze groep zich grondig met de Adamieten die ten noorden van hen leefden, maar hun Noditische tradities verloren zij nooit helemaal.
With the passing millenniums, this group became thoroughly admixed with the Adamites to the north, but they never entirely lost their Nodite traditions.De eerste gedetailleerde rapporten over het gebruik van vermengde planten als een bestanddeel van Ayahuasca ontstonden in de late jaren '60.
The first detailed reports about the use of admixture plants as a frequent components of Ayahuasca began to emerge in the late 1960s.
