I SAW SOMETHING - vertaling in Nederlands

• ik zag iets
• ik iets gezien

Voorbeelden van het gebruik van I saw something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But then I saw something on the front lawn.
Toen zag ik iets in de tuin.

I saw something worthy in you.
Ooit zag ik iets waardigs in je.

I saw something worthy in you.
Ooit zag ik iets waardig in je.

I thought I saw something, but it's gone.
Ik dacht dat ik iets zag, maar het is weg.

I think I saw something move.
Ik denk dat ik iets zag bewegen.

Jenni and I saw something.
Jenni en ik zagen iets.

I saw something worthy in you at one time.
Ooit zag ik iets waardigs in je.

I think I saw something.
Dacht dat ik iets zag.

And then I saw something.
En toen zag ik iets.

But then… I saw something in you.
Zag ik iets in je.-Maar toen.

But before that I saw something.
Maar daarvoor zag ik iets.

I thought I saw something move, and I shot.
Ik dacht dat ik iets zag bewegen en schoot.

But thanks to that, I saw something beautiful.
Maar daardoor… zag ik iets moois.

I saw something beautiful. But thanks to that.
Maar daardoor… zag ik iets moois.

One night in research I saw something, George.
Een avond tijdens onderzoek zag ik iets, George.

I thought I saw something move. What?
Ik dacht dat ik iets zag bewegen. Wat?

If I saw something, I would have said something..
Als ik iets zag, zou ik iets gezegd hebben.

I think I saw something!
Ik denk dat ik iets zie.

See, I told you I saw something.
Zie je, ik zei het je dat ik iets zag.

What's wrong? I think I saw something.
Wat is er aan de hand? Ik dacht dat ik iets zag.