THEN I SAW - vertaling in Nederlands

• toen zag ik
• dan zag ik
• daarna zag ik
• vervolgens zag ik
• later zag ik
• verder zag ik
• dan zie ik

Voorbeelden van het gebruik van Then i saw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And then I saw Sophie going over the wall again.
En daarna zag ik Sophie hem weer eens smeren.

And then I saw the box.
En dan zag ik de doos.

Then I saw Glover's horse.
Toen zag ik het paard van Glover.

Then I saw them.
Daarna zag ik ze.

And then I saw the look on your face.
En dan zag ik de blik op jouw gelaat.

And then i saw the window.
En toen zag ik het raam.

Then I saw him go throw the ring in the hills.
Daarna zag ik hem naar buiten gaan en de ring in de heuvels gooien.

Then I saw it wrong.
Dan zag ik het verkeerd.

And then I saw a woman take my hand.
En toen zag ik een vrouw mijn hand vastpakken.

Then I saw them all over, coming at me left and right.
Daarna zag ik hem links op rechts op straat voorbij komen.

Then I saw you with your wife.
Dan zag ik jou en je vrouw.

But then I saw the body.
Maar toen zag ik het lichaam.

Yeah, then I saw you take a nap.
Ja, daarna zag ik je een dutje doen.

And then I saw a plane crash.
Dan zag ik een vliegtuig neerstorten… een watervliegtuig.

But then I saw Carol.
Maar toen zag ik Carol.

And then I saw this awful gargoyle on her car, like, looming.
Dreigend op haar auto zitten. Daarna zag ik een afschuwelijke waterspuwer.

Then I saw this.
Maar dan zag ik dit.

And then I saw the headlights of Mercedes.
En toen zag ik de koplampen van die Mercedes.

Then I saw my dad.
Dan zag ik mijn vader.

But then I saw Landon and Josie.
Maar toen zag ik Landon en Josie.