I STARTED HERE - vertaling in Nederlands

• ik hier begon

Voorbeelden van het gebruik van I started here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I started here as a consultant in one of our former offices.
Ik begon hier als consultant in een van onze toenmalige kantoren.

Marines. No, actually, I started here.
Mariniers. Nee, eigenlijk, begon ik hier.

No, actually, I started here.
Nee, eigenlijk, begon ik hier.

I started here as an apprentice operator and I'm currently working as a security adviser.
Ik ben hier gestart als aspirant-operator en werk momenteel als veiligheidsadviseur.

I started here.
Ik ben hier begonnen.

I started here when I was 20 years old.
Ik ben hier begonnen toen ik 20 jaar was..

I started here as the chauffeur.
Ik ben hier begonnen als chauffeur.

I started here as a chauffeur.
Ik ben hier begonnen als chauffeur.

No, actually, I started here. Marines.
Nee, ik ben hier begonnen. Mariniers.

I started here today, coding on the update.
Ik ben hier vandaag begonnen.

I started here in a town called Teignmouth.
Ik ben hier begonnen, in Teignmouth.

I just want one more year to finish what I started here.
Ik wil nog een jaar om af te maken waar ik aan begonnen ben.

Hopefully I can finish what I started here.
Hopelijk kan ik afmaken wat ik hier begonnen ben.

That's one of the reasons I started here. You see.
Dat is een van de redenen dat ik hier ben begonnen.

That's one of the reasons I started here.
Dat is een van de redenen dat ik hier ben begonnen.

Nicolas:“Before I started here, I had already met the management several times.
Nicolas:“Voordat ik hier begon, had ik het management al enkele keren ontmoet.

I started here straight out of university, just over 14 years ago.
Direct na mijn studie ben ik hier begonnen, nu ruim 14 jaar geleden.

Kyle left me right after I started here, and I have no idea if he's ever coming back.
Kyle liet me in de steek vlak nadat ik hier startte, en ik heb geen idee of hij ooit terugkomt.

I have to finish what I started here.
ik moet afmaken wat ik begonnen ben.

Yeah, and I start here… his office, that desk.
Ja en ik begin hier… zijn kantoor, zijn bureau.