I MOVED HERE - vertaling in Nederlands

• ik hierheen verhuisde
• ik hier woon
• ik naar hier verhuisde
• ik ben hier komen wonen
• ik hierheen verhuisd
• ik hier wonen
• ik ben hiernaartoe verhuisd

Voorbeelden van het gebruik van I moved here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not exactly what I expected when I moved here from Stockholm.
Dit had ik niet verwacht toen ik hierheen verhuisde uit Stockholm.

I feel like I remember why I moved here.
Ik heb het gevoel te weten waarom ik hierheen verhuisde.

I moved here straight after, set up the shop.
Ik verhuisde hierheen en begon met de winkel.

I moved here five and a half months ago.
Ik woon hier al vijfenhalve maand.

That's why I moved here.
Dat is waarom ik verhuisde naar hier.

I moved here for you.
Ik verhuisde naar hier voor jou.

I moved here for love.
Ik verhuisde naar hier voor de liefde.

It's been a week since I moved here.
Ik woon hier nu een week.

I moved here to be close to the hospital.
Ik woon hier dichter bij het ziekenhuis.

I moved here for you.- I didn't.
Ik verhuisde hierheen voor jou.- Ik niet.

I moved here because it felt safe.
Ik verhuisde hierheen omdat het veilig voelde.

I moved here, didn't I?.
Ik verhuisde hierheen, niet?

I moved here in'91, what you might call a windfall.
Ik verhuisde naar hier in'91, je kan het een meevaller noemen.

I moved here to give Kyle a fresh start.
Ik verhuisde hierheen zodat Kyle een nieuwe start kon maken.

I moved here a month ago.
Ik woon hier pas een maand.

When she died, I moved here.
Toen ze overleed, verhuisde ik hierheen.

That is the single stupidest thing I have heard since I moved here.
Dat is het meest belachelijke wat ik gehoord heb sinds ik hier ben komen wonen.

When Molly… When she died, I moved here.
Toen Molly… Toen ze overleed, verhuisde ik hierheen.

But when I took my pension, I moved here.
Maar toen ik met pensioen ging, ben ik hier komen wonen.

I moved here three years ago
Ik verhuisde hier vier jaar geleden