I TEACH - vertaling in Nederlands

• ik leer
• ik geef
• ik doceer
• ik onderwijs
• ik lesgeef
• ik onderricht
• ik ben leraar
• ik leerde
• ik leren
• ik lesgeven

Voorbeelden van het gebruik van I teach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I teach him fencing sometimes.
Ik leer hem soms zwaardvechten.

I teach Brazilian Literature too.
Ik geef ook Braziliaanse literatuur.

That's the age of the kids that I teach now.
Zo oud zijn de kinderen die ik lesgeef.

I teach him.
Ik leerde hem.

I teach sign language to the newly deaf.
Ik onderwijs gebarentaal aan nieuwe doven.

I teach history and literature.
Ik doceer geschiedenis en literatuur.

I teach you the mysteries of rebirth.
Ik leer je het raadsel van wedergeboorte.

What sound? I teach English?
Ik geef Engels.-Welk geluid?

For the record- I teach!
Voor alle duidelijkheid: Ik ben leraar.

I believe in the kids I teach.
Ik geloof in de kinderen die ik lesgeef.

My wife and I teach our children these very important life lessons.
Mijn vrouw en ik leren onze kinderen deze zeer belangrijke levenslessen.

I teach you about identity when my own has been changed so drastically.
Ik leerde jullie over je identiteit terwijl ik die van mezelf drastisch veranderde.

I teach all aspects.
Ik onderwijs alle aspecten.

I teach biophysics at M.
Ik doceer biofysica aan MIT.

I teach people to hate black folk.
Ik leer mensen om zwarte mensen te haten.

I teach English as a foreign language.
Ik geef Engels als vreemde taal.

Where can I teach once I'm certified?
Waar kan ik lesgeven als ik mijn certificering heb behaald?

I teach children to be original,
Ik leren kinderen om origineel te zijn,

I teach him to stay. Just like I teach you to stay.
Ik leerde hem om te blijven… net zoals ik jullie dat ga leren..

Oh, I teach all aspects of it.
O, ik onderwijs alle aspecten ervan.