IMMERSES - vertaling in Nederlands

• dompelt
• onderdompelt
• verdiept
• duikt

Voorbeelden van het gebruik van Immerses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finally the mohel immerses a cotton ball in a cup of wine
Tenslotte dompelt de moheel een watje in een beker wijn

The total effect is a Gesamtkunstwerk that immerses the visitor in a world of images that are alternately free, Elysian, melancholy and socio-critical.
Zo ontstaat een Gesamtkunstwerk dat de bezoeker onderdompelt in een wereldbeeld dat afwisselend vrij, paradijselijk, melancholiek en maatschappijkritisch is.

In this prize-winning thriller an IT specialist immerses himself in the history of Pearl Harbor,
In deze bekroonde thriller duikt een IT-specialist in de geschiedenis van Pearl Harbor,

Andrea Marcon, he immerses himself further in different musical styles.
Andrea Marcon verdiept hij zich verder in verschillende muziekstijlen.

Synchronized lighting technology that immerses you into the action with reactive game-driven effects and more.
Innovatie LIGHTSYNCÂ RGB Gesynchroniseerde verlichtingstechnologie die je onderdompelt in de actie met reactieve game-aangedreven effecten en meer.

An all-new presentation brings users to the tropics and immerses them in warm weather activities like waterskiing
Een geheel nieuwe presentatie brengt gebruikers naar de tropen en dompelt ze in warm weer activiteiten

He immerses you in no time in his love for txogitxu
Hij dompelt je in een mum van tijd onder in zijn liefde voor txogitxu

moves forward when he immerses himself in his“Skiing world”.
hij maakt vooruitgang als hij zich onderdompelt in zijn"Skiwereld".

Mafia 2 immerses players in the mob underworld of a fictitious late 1940's/ early 1950's scenario.
Mafia 2 dompelt spelers in de maffia onderwereld van een fictieve eind 1940/ begin 1950 scenario.

Celebrate the return of two stolen Van Gogh paintings on a tour that immerses you fully in his life.
Vier de terugkeer van twee gestolen schilderijen van Van Gogh tijdens een excursie die u in zijn leven onderdompelt.

compact, which immerses you westbound.
compact, die dompelt u westwaarts.

This game is amazing at challenging players to be creative, which immerses them in the game that much more.
Dit spel is geweldig in uitdagende spelers om creatief te zijn, die hen onderdompelt in het spel dat er veel meer.

The game is quite addictive, which immerses the players into its deep gameplay thanks to its multifarious features.
Het spel is heel verslavend, waarin de spelers in zijn diepe gameplay dankzij dompelt zijn veelsoortige functies.

At some point instead of continuing on the dirt/rock road we take a left and join the trail that immediately immerses us into the rainforest.
Op een bepaald punt gaan we in plaats van verder op de onverharde weg linksaf een pad op dat ons meteen onderdompelt in het regenwoud.

dynamic home cinema speaker that immerses you deeper into the action.
dynamische home cinema-luidspreker die u dieper in de actie onderdompelt.

With The Relativity of Matter, Van Veluw presents an all-encompassing scenographic experience that immerses the visitor in a world of disparate forms of expression.
Met The Relativity of Matter presenteert Van Veluw een alomvattende scenografische ervaring die de bezoekers onderdompelt in een wereld van uiteenlopende expressieve vormen.

while the Headphones 3D Ambience effect completely immerses you in your performance during private practice.
het Headphones 3D Ambience-effect je volledig onderdompelt in je pianomuziek wanneer je in je eentje oefent.

all this is a language that is an attribute of the game, which immerses buyers in a special atmosphere,
een kenmerk is van de game, die kopers onderdompelt in een speciale sfeer,

This visit, rewarding and funny, immerses you in the exciting world of sea fishing.
Verdiep je tijdens dit leerzame en ludieke bezoek in de meeslepende wereld van het diepzeevissen.

The documentary immerses us(without comment) in the intense life of Andreea in particular.
De documentaire dompelt ons onder(zonder commentaar) in het intense leven van met name Andreea.