IMPORTANT CRITERION - vertaling in Nederlands

• belangrijk criterium
• belangrijke criterium
• belangrijke voorwaarde
• belangrijke maatstaf

Voorbeelden van het gebruik van Important criterion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A very important criterion is the fabric's„stretch”.
Een belangrijk criterium is“de rekbaarheid” van de stof.

Knows how to handle strong dishes important criterion for me.
Wat steviger gerechten kan-ie prima aan =belangrijk criterium voor mij.

data is an important criterion for your digital architecture.
data is een belangrijke voorwaarde voor uw digitale architectuur.

The second, no less important criterion, for whichshould pay attention when buying, is the expiration date.
Het tweede, niet minder belangrijke criterium, waarvoormoet letten bij het kopen, is de vervaldatum.

The second important criterion, ensuring customer loyalty,- A high level of customer service and multi-channel operation of the company Customer care.
De tweede belangrijke criterium, zorgen voor de klantenbinding,- Een hoog niveau van klantenservice en multi-channel werking van het bedrijf Customer care.

animal welfare appears as an important criterion in the choice of consumers.
vormt tevens een belangrijke criterium bij de keuze van de consument voor een bepaald product.

An undeniably important criterion for possible official control is the crop's requirement of plant nutrients in order to maximize production and achieve good quality.
Een ongetwijfeld belangrijk criterium voor een eventuele reglementering is de behoefte van het gewas aan plantevoedende stoffen om tot een maximale produktie van goede kwaliteit te komen.

Moreover, the European dimension in education is becoming an increasingly important criterion for the quality and appeal of vocational
Bovendien is de overdracht van Europese kennis in toenemende mate een belangrijk criterium voor de kwaliteit en de attractiviteit van algemene

One last important criterion for the quality of the projected image is the brightness of your device.
Het laatste criterium dat belangrijk is voor de kwaliteit van het geprojecteerde beeld is de lichtsterkte van uw toestel.

Finding as much local personnel as possible is an important criterion for the government. News.
Het zoveel mogelijk vinden van lokaal personeel is een belangrijk uitgangspunt voor de overheid. Nieuws.

We should try to set an example because the environment is a really important criterion for future generations.
We zouden moeten proberen het goede voorbeeld te geven, omdat voor ons nageslacht het milieu een heel belangrijk criterium is.

In 2005, the Dutch government expressed the ambition to adopt sustainability as an important criterion for assessing all government purchasing from the start of 2010.
De Nederlandse regering heeft in 2005 de ambitie uitgesproken dat met ingang van 2010 duurzaamheid als zwaarwegend criterium mee te nemen bij 100% van de rijksoverheidinkopen.

eastern Europe will see this document as an indication that harmonization of their market economies with the internal market is the only important criterion at the end of the day.
Oosteuropese landen uit dit document concluderen dat voor de Unie de aanpassing van hun economie aan de beginselen van de markteconomie van de interne markt per slot van rekening het enige belangrijke criterium is.

account should be taken of regional infrastruc ture endowment as a further important criterion, together with the peripheral and border location of regions.
de beide werkloosheidscriteria zou ook rekening moeten worden gehouden met de infrastructuuruitrusting van de regio's en de perifere ligging als andere belangrijke criteria.

Another important criterion for a company to obtain the accolade of"Global Market Leader Champion" is to be(owner-)managed with headquarters in the German-speaking region Germany, Austria or Switzerland.
Een ander belangrijk criterium om in aanmerking te komen voor de onderscheiding„Wereldmarktleider Champions“ is het(eigenaar-)leiderschap met hoofdkantoor in de DACH-regio.

that is a very important criterion which is built into the code.
en dat is een heel belangrijk criterium dat in de code is ingebouwd.

An important criterion with light when aiming for authentic presentations is the question of whether the artist perceived the artwork in that way at the time of creating the work,
Tot één van de belangrijke criteria voor een authentieke indruk rijst bij lichtensceneringen de vraag of de kunstenaar het schilderij toentertijd bij het maken ook zo zou hebben waargenomen,

A very important criterion for our group was that the countries where these diseases are widespread be involved intensively in the setting up,
Voor onze fractie was een belangrijk criterium dat de landen waar deze ziekten veel voorkomen vanaf het begin intensief betrokken zijn bij de opzet en volledig participeren in

This is an important criteria especially for applications in narrow spaces.
Dit is met name een belangrijk criterium in krappe, nauwe ruimtes.

Important criteria when choosing ski poles.
Belangrijke criteria bij het kiezen van skistokken.