IMPORTANT INDICATOR - vertaling in Nederlands

• belangrijke indicator

Voorbeelden van het gebruik van Important indicator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An equally important indicator of the quality of honey is its aroma.
Een even belangrijke indicator van de kwaliteit van honing is het aroma.

These straight-line tests are an important indicator," said Austria's Klien.
Deze tests zijn belangrijke indicatoren", zei Klien.

Industrial production still remains the most important indicator for current activity.
De industriële productie blijft nog steeds de meest belangrijke indicator voor de huidige bedrijvigheid.

CO2(carbon dioxide) emissions are an important indicator for a sustainable living environment.
CO2(koolstofdioxide) emissies zijn een belangrijke graadmeter voor een duurzame leefomgeving.

Click and personal hygiene are an important indicator.
Klik en persoonlijke hygiëne zijn daarbij een belangrijke graadmeter.

The morning manure is an important indicator for me.
De ochtendmest is voor mij een belangrijke graadmeter.

Resistance to temperature changes in the firstIt looks not so important indicator in a kitchen.
Bestandheid tegen temperatuurveranderingen in de eersteHet lijkt niet zo belangrijk indicator in een keuken.

Purity An important indicator of the quality of a protein supplement,
Zuiverheid Een belangrijke graadmeter van de kwaliteit van een eiwitsupplement,

The degree of internal competition is an important indicator of a market's attractiveness.
De mate van interne concurrentie is een belangrijke indicatie van de aantrekkelijkheid van een markt.

Another important indicator is the percentage of people between 15
Een andere belangrijke indicator is het percentage mensen tussen de 15

The security situation is absolutely unsatisfactory and an important indicator for this is that hardly any of the IDPs and refugees are returning to their homes.
De veiligheidssituatie is volstrekt onbevredigend en een belangrijke indicatie daarvoor is dat vrijwel geen van de ontheemden en vluchtelingen naar huis terugkeert.

An important indicator for developments in thinking with regard to professional ethics is jurisprudence, which is shaped by the judgements of both NIP disciplinary tribunals.
Een belangrijke graadmeter voor de ontwikkelingen in het denken over de beroepsethiek is de jurisprudentie die wordt gevormd door de uitspraken van de beide tuchtcolleges van het NIP.

An increase of the funds entrusted is an important indicator of Triodos Bank's ability to attract sufficient funds to finance sustainable organisations.
Groei van de toevertrouwde middelen is een belangrijke maatstaf voor het vermogen van Triodos Bank om voldoende middelen aan te trekken voor de financiering van duurzame organisaties.

size of the loan portfolio is an important indicator of the contribution Triodos Bank makes towards a more sustainable economy.
omvang van de kredietportefeuille is een belangrijke maatstaf voor de bijdrage die Triodos Bank levert aan de verduurzaming van de economie.

Another important indicator of the profound shifts in 2004 were the two 11:11 Gate Activations.
Een andere belangrijke indicatie van de diepgaande verschuiving in 2004, waren de twee 11:11 Poortactiveringen.

For us it is a very important indicator of the work of the whole AUSBAU team.
Voor ons is het een zeer belangrijke indicator van het werk van het hele AUSBAU-team.

Another important indicator- engine power,
Een andere belangrijke indicator- motorvermogen,

Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector.
De industriële productie is de meest belangrijke indicator voor de actuele bedrijvigheid in de industriële sector.

Mr President, religious freedom is a fundamental human right and an important indicator of the level of civilisation of a society.
Mijnheer de Voorzitter, godsdienstvrijheid is een fundamenteel mensenrecht en een belangrijke graadmeter van het beschavingsniveau in een samenleving.

can often be an important indicator of social and cultural processes.
kan vaak een belangrijke indicatie zijn voor sociale en culturele processen.