IMPORTATION OF CERTAIN - vertaling in Nederlands

• invoer van bepaalde

Voorbeelden van het gebruik van Importation of certain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commission recommendation No 2797/80/ECSC of 31 October 1980 on Community monitoring at importers of import and resale prices in respect ofthe importation of certain iron and steel products covered by the ECSC Treaty
Aanbeveling nr. 2797/80/EGKS van de Commissie van 31 oktober 1980 betreffende het communautair· toezicht bij de importeurs op de prijzen bij invoer en wederverkoop bij de invoer van sommige onder het EGKS Verdrag vallende ijzer en staalprodukten van oorsprong

Whereas, in order to avoid or curb the harmful effects on the market in the Community that could result from the importation of certain products, the importation of one
Overwegende dat, om de nadelen voor de markt van de Gemeenschap die het gevolg kunnen zijn van de invoer van bepaalde produkten, te voorkomen

Temporary importation of certain means of transport 8.
Tijdelijke invoer bepaalde vervoermiddelen 8.

Tariff exemptions on the importation of certain products into the Canaries.
Tarifaire vrijstellingen voor de invoer van sommige producten op de Canarische eilanden.

Provisions applicable to the importation of certain animal by-products
Bepalingen voor de invoer in de Gemeenschap van bepaalde dierlijke bijproducten

Proposal for a Council regulation adopting autonomous and transitional measures concern ing the importation of certain processed agricul.
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van autonome overgangsmaatregelen voor de invoer van bepaalde verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Letland en de uitvoer van bepaalde verwerkte landbouwproducten naar Letland.

Council Regulation(EC) No 278/2003 adopting autonomous and transitional measures concerning the importation of certain processed agricultural products originating in Poland.
Verordening(EG) nr. 278/2003 van de Raad tot vaststelling van autonome overgangsmaatregelen voor de invoer van bepaalde ver werkte landbouwproducten van oorsprong uit Polen.

I am sure that an exact cost could also be calculated for this agreement on the importation of certain agricultural products.
Ik ben er zeker van dat er ook een exacte prijs kan worden genoemd met betrekking tot deze overeenkomst voor de invoer van bepaalde landbouwprodukten.

Commission Regulation(EEC) No 146/79 of 25 January 1979' amending the arrangements for the importation of certain textile products originating in Taiwan.
Verordening(EEG) nr. 146/79 van de Commissie van 25 januari 1979 houdende wijziging van de mogelijkheden tot invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Taiwan.

To eliminate the tax obstacles to the temporary importation of certain means of transport within the Community by harmonizing national tax arrangements.
Afschaffing van de fiscale belemmeringen voor de tijdelijke invoer van bepaalde vervoermiddelen binnen de Gemeenschap door harmonisatie van de nationale belastingstelsels.

The importation of certain goods may be subject to both anti-dumping
De invoer van bepaalde goederen kan zowel aan antidumping-

Article 14(1)(d) of Directive 77/388/EEC(3) as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods 4.
Richtlijn 77/388/EEG met betrekking tot de vrijstelling van de belasting over de toegevoegde waarde voor de definitieve invoer van bepaalde goederen 4.

on the proposal relating to: Importation of certain furs COM(89) 198 final.
aangenomen op 10 september 1990 over het voorstel voor: Invoer van bepaalde bontsoorten COM(89) 198 def.

on the tem porary import of certain means of transport and the final importation of certain goods.
invoer van persoonlijke goederen, tijdelijke invoer van bepaalde vervoersmiddelen en de definitieve invoer van bepaalde goederen.

Regulation(EEC) No 2123/75 of the Commission of 25 July 1975 establishing Community surveillance on the importation of certain processed fruit
Verordening(EEG) nr. 2123/75 van de Commissie van 25 juli 1975 tot instelling van controle door de Gemeenschap op de invoer van bepaalde op basis van groenten

of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value-added tax on the final importation of certain goods.
van Richtlijn 77/388/EEG met betrekking tot de vrijstelling van de belasting over de toegevoegde waarde voor de definitieve invoer van bepaalde goederen.

Regulation(EEC) No 2123/75 of the Commission of 25 July 1975 establishing Community surveillance on the importation of certain processed fruit
Verordening(EEG) nr. 2123/75 van de Commissie van 25 juli 1975 tot instelling van controle door de Gemeenschap op de invoer van bepaalde op basis van groenten

ECSC: Commission Decision of 10 December 1975 establishing Community surveillance in respect of the importation of certain products covered by the ECSC Treaty, originating in certain third countries.
EGKS: Beschikking van de Commissie van 10 de cember 1975 tot instelling van communautair toezicht op de invoer van bepaalde produkten die onder het E.G.K.S.-Verdrag vallen, van oorsprong uit sommige derde landen.

Ii reference to the Court of Justice: Italy-the Directives concerning exemption from VAT on the final importation of certain goods 4and exemptions applicable to permanent imports of personal property.4.
Aanhangigmaking bij het Hof van Justitie van een zaak tegen Italië in verband met de richtlijnen betreffende enerzijds de vrijstelling van BTW bij invoer van bepaalde goederen(5) en anderzijds de vrijstellingen bij definitieve invoer van persoonlijke goederen 5.

Exemption from VAT on the final importation of certain goods.
Vrijstelling van de belasting over de toegevoegde waarde voor de definitieve invoer van bepaalde goederen SEC(90) 2249 def.