INCREASING NUMBER - vertaling in Nederlands

• toenemend aantal
• groeiend aantal
• stijgende aantal
• de toename van het aantal
• groter aantal
• toenemende aantal
• groeiende aantal
• stijgend aantal

Voorbeelden van het gebruik van Increasing number in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Consequently, an increasing number of large-scale organisations introduced more innovative projects with a stronger European dimension.
Bijgevolg zijn meer innovatieve projecten met een sterkere Europese dimensie ingediend door een toenemend aantal grootschalige organisaties.

In relation to racism, there is a growing concern at the apparently increasing number of assaults involving violence.
Er heerst groeiende bezorgdheid omtrent het duidelijk toenemende aantal gevallen van geweldpleging met racistische inslag.

During his life, he was a great miser who had nothing better to do than to enjoy the lustre of his increasing number of gold coins.
Tijdens zijn leven was hij een echte vrek die niets beters te doen had dan te genieten van de glans van zijn groeiende aantal gouden munten.

And an increasing number of them are having doubts about the anti-cannabis laws that they are obligated to enforce.
En een groeiend aantal van hen heeft steeds meer twijfels over de anti-cannabiswetgeving die ze geacht worden af te dwingen.

including by the appearance of an increasing number of cross-border European businesses.
onder andere via de oprichting van een toenemend aantal grensoverschrijdende Europese ondernemingen.

lies at the basis of the increasing number of rear-end collisions.
aan de basis ligt van het stijgende aantal kop-staartongevallen.

There is a need for common guidelines, to ensure that the coins are easily recognisable in view of the increasing number of different national sides.
Gezien het toenemende aantal verschillende nationale zijden zijn gemeenschappelijke richtsnoeren nodig om ervoor te zorgen dat munten makkelijk herkenbaar blijven.

largely due to the increasing number of documents made directly available on the Council's register.
grotendeels gezien het stijgend aantal documenten dat direct in het register van de Raad toegankelijk is.

Not only do they have meeting rooms but an increasing number are providing business centres and free Wi-Fi.
Zij hebben niet alleen vergaderruimtes, maar een groeiend aantal biedt ook zakelijke centra en gratis Wi-Fi.

Practically all communications are quickly becoming digital and there is an increasing number of infrastructures competing to carry services.
Nagenoeg alle vormen van communicatie worden in een hoog tempo digitaal en een toenemend aantal verschillende infrastructuren beconcurreert elkaar voor de doorgifte van de diensten.

This is proved by the increasing number of claims for compensation arising from a defective product.
Het toenemende aantal vorderingen wegens schadevergoeding als gevolg van een product met gebreken is daar het bewijs van.

Table 1.8: Some key indices regarding consequences over a fifty year period of an ageing population and an increasing number of osteoporotic complications.
Tabel 1.8: Een aantal belangrijke cijfers met betrekking tot de gevolgen van een verouderende bevolking en een stijgend aantal osteoporosecomplicaties over een periode van vijftig jaar.

Indeed, an increasing number of scientific publications show that PNV use is much safer than smoking tobacco.
Een groeiend aantal wetenschappelijke publicaties laat juist zien dat het gebruik van PNV's veel veiliger is dan het roken van tabak.

The main challenge for the ophthalmologist is the"revival" of an increasing number of nerve fibers.
De belangrijkste uitdaging voor de oogarts is de'revival' van een toenemend aantal zenuwvezels.

However, we are aware of the increasing number of concerns relating to the potential environmental impact of solar panels, particularly in their waste phase.
We zijn ons evenwel bewust van het toenemende aantal bezwaren aangaande de mogelijke gevolgen van zonnepanelen voor het milieu, met name in hun afvalstadium.

An increasing number of publishers and developers is focusing on this"mid-core" market.
Een groeiend aantal uitgevers en ontwikkelaars van games richt zich op deze"mid-core" markt.

The shocking lack of controls in this sector is resulting in an increasing number of accidents due to driver fatigue.
Het onthutsend gebrek aan controle in deze sector leidt echter tot een toenemend aantal ongevallen door oververmoeidheid van de chauffeurs.

There also are fewer potential successors to take over the increasing number of businesses from entrepreneurs reaching retirement age.
Er zijn ook minder potentiële opvolgers om het toenemende aantal ondernemingen over te nemen van ondernemers die de pensioenleeftijd bereiken.

compare information on the price and characteristics of an increasing number of goods.
vergelijken over de prijs en de kenmerken van een groeiend aantal goederen.

The number of counterfeits continues to remain very low in comparison with the increasing number of genuine banknotes in circulation over 17 billion during the first half of 2015.
Ten opzichte van het toenemende aantal echte bankbiljetten in omloop(in de eerste helft van 2015 meer dan 17 miljard) blijft het aantal vervalsingen zeer klein.