INCREASING USE - vertaling in Nederlands

• toenemende gebruik
• steeds meer gebruik
• stijgende gebruik
• toenemende toepassing
• groeiende gebruik
• toenemend gebruik
• toegenomen gebruik
• stijgend gebruik
• intensiever gebruik
• toenemende inzet
• toename van het gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Increasing use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The reason for this is no doubt the increasing use of fax machines.
Het steeds frequentere gebruik van de fax is hier ongetwijfeld de oorzaak van.

In addition to saving energy, we are also making increasing use of sustainable energy.
Naast het besparen van energie maken wij ook meer gebruik van groene stroom.

However, with increasing use, bacteria are also becoming more resistant to these treatment methods.
Maar door het toenemende gebruik raken bacteriën ook beter bestand tegen deze behandelmethodes.

Apart from the increasing use of Ethernet(LAN) and IP the other areas of vulnerability would be.
Naast het toenemende gebruik van Ethernet(LAN) en IP wordt de kwetsbaarheid groter doordat.

The Commission is also aware of the fact that citizens are making increasing use of their right to complain to the European Ombudsman.
De Commissie is zich ook bewust van het feit dat de burgers steeds meer gebruik maken van hun recht om een klacht in te dienen bij de Europese Ombudsman.

And:“The increasing use of virgin micro-plastics is also a matter of concern.
En:"Ook het toenemende gebruik van zogenaamd'onbewerktmicroplastic' geeft reden tot bezorgdheid.

Increasing use is also made of procedures whereby firms can attest to the conformity of their own goods via a system of self-certification.
Ook wordt steeds meer gebruik gemaakt van procedures waarbij ondernemingen via een systeem van zelfcertificering een bewijs van gelijkvormigheid van hun eigen goederen kunnen afleveren.

The increasing use by the Member States of tax incentives
De toenemende toepassing door de lidstaten van belastingprikkels en belastingvrijstellingen om kleine

With the increasing use of the internet, they may not be aware of the carrier that they are allocated.
Dat is de helft van de bevolking. Met het toenemende gebruik van het internet weten ze mogelijk niet met welke luchtvaartmaatschappij ze vliegen.

In addition, Phare and Tacis are making increasing use of local staff and expertise.
Bovendien maken Phare en Tacis steeds meer gebruik van lokaal personeel en ter plaatse voorhanden deskundigheid.

Increasing use of agri-environment measures, Good Farming Practice,
De toenemende toepassing van agromilieumaatregelen en goede landbouw praktijken,

Citizenship is about the participation of all in society, but it faces new challenges with the increasing use of ICT in everyday life.
Burgerschap draait om de betrokkenheid van iedereen bij de samenleving, maar met het groeiende gebruik van ICT in het dagelijks leven ontstaan hierbij nieuwe uitdagingen.

With their increasing use, the recyclability issue of these materials has become more important than ever before.
Door het toenemende gebruik van deze materialen wordt ook de recycleerbaarheid ervan steeds belangrijker.

Through the increasing use of online advertising, campaigns are often used on different networks and as various types of media.
Door de toenemende inzet van online advertising komt het voor dat campagnes op verschillende netwerken, en via verschillende media typen ingezet worden.

The Committee felt the need to examine the impact that the increasing use of GMOs might have on the reform CAP, and to that effect drew up an own-initiative opinion.
Het Comité heeft in een initiatiefadvies onderzocht welke gevolgen de toenemende toepassing van genetisch gemodificeerde organismen(GGO's) voor het hervormde GLB zal hebben.

operators originating in other Member States are making increasing use of the opportunities this creates.
basis van nationale wetgeving, en exploitanten uit andere lidstaten maken steeds meer gebruik van de hierdoor geschapen mogelijkheden.

The increasing use of powered supports presents a new,
Het toenemende gebruik van wandelondersteuning doet voor de stofbe strijding een nieuw

Increasing use of the cloud could therefore have counter-productive effects that further strengthen the position of these market leaders.
Een toename van het gebruik van CC zou de positie van deze bedrijven nog sterker kunnen maken en dus averechts kunnen werken.

Nevertheless, the local authorities have recently made increasing use of informal channels of access and lobbying structures.
Toch maken de lokale autoriteiten de laatste tijd steeds meer gebruik van informele toegangskanalen en lobbystructuren.

The rapidly increasing use of affordable renewable power generation is triggering new types of consumer and community behavior.
Het snel toenemende gebruik van betaalbare opwekking van hernieuwbare energie wordt de aanzet tot nieuwe vormen van consumentengedrag.