INDIRECT COSTS - vertaling in Nederlands

• indirecte kosten

Voorbeelden van het gebruik van Indirect costs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are the direct and indirect costs of an outdated infrastructure?
Wat de directe en indirecte kostenposten van een verouderde infrastructuur zijn;?

Direct costs B. Indirect costs.
Directe kosten B. Indirecte kosten.

The largest variations are in indirect costs.
De grootste variaties zitten in de indirecte schadeposten.

Harmonised European-level mechanisms to compensate for indirect costs;
Op Europees niveau geharmoniseerde regelingen voor de compensatie van indirecte kosten;

Costs of purchase of office supplies and materials if not included in indirect costs.
Aanschafkosten van kantoorbehoeften en‑materialen indien niet opgenomen in de indirecte kosten.

I am also thinking of the lowering of indirect costs to 60.
Ik denk ook aan de vermindering van de indirecte kosten tot 60 procent.

In addition the beneficiary significantly over- charged its indirect costs.
Bovendien declareerde de begunstigde veel te hoge indirecte kosten.

The installed kWe cost is$ 232, indirect costs included.
De kosten per geïnstalleerd k We bedragen$ 232, met inbegrip van de indirecte kosten.

Indirect costs, generated primarily by the environment business is working in, notably include.
Indirecte kosten, die voornamelijk door het bedrijfsklimaat worden veroorzaakt, omvatten met name het volgende.

there are also indirect costs.
zijn er ook indirecte kosten.

Indirect costs(including physical
De indirecte kosten(inclusief fysieke

Indirect costs on the economy resulting from the closure of a tunnel should also be taken into account.
Er dient tevens rekening gehouden te worden met indirecte kosten voor de economie die voortvloeien uit de afsluiting van een tunnel.

Indirect costs resulting from this proposal are limited to the additional work-load resulting from investigations related to the new offences.
De indirecte kosten die uit dit voorstel voortvloeien, blijven beperkt tot de extra werklast die onderzoek in verband met de nieuwe misdrijven met zich meebrengt.

Harmonised European-level mechanisms to compensate for indirect costs throughout the EU, in order to prevent distortions of competition1;
Geharmoniseerde EU-wijde mechanismen voor compensatie van de indirecte kosten in de gehele EU om verstoring van de concurrentie te voorkomen1;

Indirect costs declared on a flat-rate basis, up to 20% of the direct costs of an operation;
De indirecte kosten gedeclareerd op forfaitaire basis tot 20% van de directe kosten voor een concrete actie;

In the case of grants, indirect costs declared on a flatrate basis, up to 20% of the direct costs of an operation;
Artikel 10 b in het geval van subsidies, de indirecte kosten gedeclareerd op forfaitaire basis tot 20% van de directe kosten voor een concrete actie;

One single flat rate covering indirect costs, applied to the direct personnel costs only.
Één vast subsidietarief voor indirecte kosten, dat alleen wordt toegepast op de directe personeelskosten;

One single flat rate covering indirect costs, instead of 4 methods to calculate indirect costs, as a general rule;
Één vast tarief ter dekking van de indirecte kosten, in plaats van vier methoden om als algemene regel die indirecte te berekenen;

However, their conclusion with regard to the eligibility of indirect costs differed from the Court's observations.
Met betrekking tot de subsidiabiliteit van de indirecte kosten week de conclusie echter af van de opmerkingen van de Rekenkamer.

Methodo logy for evaluating indirect costs such as the cost of absenteeism, labour turnover,
Er dienen methoden te worden bestudeerd voor de evaluatie van indirekte kosten zoals de kosten van absenteïsme,