INFEST - vertaling in Nederlands

• teisteren
• besmetten
• infest
• infesteren
• onveilig
• teistert

Voorbeelden van het gebruik van Infest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I might infest the boughs of holly with bugs from outer space.
Misschien teister ik de hulsttakken met beestjes uit de ruimte.

Any… Irish infest their ranks?
Eventuele… Ierse feestneuzen in hun gelederen?

If they infest me… promise you will kill me?
Als ze eitjes in me leggen… schiet je me dan dood?

I won't let this goddamn screw-worm infest my family again.
Ik laat niet toe dat die worm m'n gezin weer aantast.

My Way' is a great cover of hardcore band Infest.
My Way' een geslaagde cover van de hardcore band Infest is.

But they survive and infest someone else's. A planet may die.
Als een planeet sterft… overleven ze en teisteren ze andermans planeet.

Their planet may die, but they survive and infest someone else's.
Als een planeet sterft… overleven ze en teisteren ze andermans planeet.

Looking at inflated lips photos which infest newspapers and magazines, just amazed how this most of the unpleasant operation became popular.
Kijkend naar opgeblazen lippen foto's die kranten en tijdschriften teisteren, net verbaasd hoe dit het grootste deel van de vervelende operatie werd populair.

malware cannot easily infest this tool because of its strongly protected software.
malware niet gemakkelijk kunnen besmetten deze tool vanwege de sterk beveiligde software.

also called red cochineal extract was cochineal larvae(Dactylopius coccus) that infest prickly pear(Opuntia ficus-indica)
ook wel rode cochenille-extract was cochenille larven(Dactylopius coccus) die stekelige peer(teisteren Opuntia ficus-indica)

With this'Megalomanic Infest' a new chapter is added to
Met dit'Megalomanic Infest' is een nieuw hoofdstuk geschreven

If a Goa'uld can infest a human with no detectable physical signs, then we will have to start giving personnel an ultrasound or an MRI.
Als 'n Goa'uld 'n mens zonder zichtbare sporen op 't lichaam kan besmetten, dan moet iedereen die de poort doorgaat 'n MRI ondergaan.

Judge Anna Riezinger talks about the Evil FRAUDING BAR Association the gatekeepers of Bankster Corporate Governments that infest the world TODAY.
Rechter Anna Riezinger praat over de Kwaadwillig frauderende Barassociatie als poortwachters van de Bankster en de corporate overheden die de wereld teisteren.

If you wouldn't know better it's like you are listening to a follow-up of'Infest'.
Je zou zelfs zweren dat je naar een vervolg van'Infest' aan het luisteren bent.

Fleas can infest the cat's basket, bedding and regular resting areas such as carpets and soft furnishings.
Vlooien kunnen de mand van de kat, het beddengoed en gebruikelijke rustplaatsen zoals tapijten en gestoffeerd meubilair besmetten.

All stages of fleas can infest the dog's basket, bedding and regular resting areas such as carpets and soft furnishings.
Alle stadia van vlooien kunnen de mand en dekens van de hond en zones waar hij regelmatig ligt zoals tapijten en zachte meubilering infesteren.

a pesticide which is used to kill adult fleas and ticks that infest pets.
een pesticide die wordt gebruikt om volwassen vlooien en teken dat huisdieren teisteren doden.

the poor to second-class and the inspectors let them into the country where they infest the tenements and the neighborhoods.
de tweede klasse en de inspecteurs lieten ze het land binnen waar ze de huurkazernes en wijken besmetten.

which differs from Pediculus schaeffi that infest the chimpanzees.
die verschilt van Pediculus schaeffi die onveilig de chimpansees.

Lies are radioactive in a sense, as they infest the mind and body of those who handle them.
Leugens zijn op een zekere manier radioactief, omdat zij de gedachten en het lichaam teisteren van diegene die er mee omgaan.