INFLAMMATION ASSOCIATED - vertaling in Nederlands

• ontsteking geassocieerd
• ontsteking die verband houden
• inflammatie geassocieerd

Voorbeelden van het gebruik van Inflammation associated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Metacam was comparable to flunixin in treating signs of infection and inflammation associated with puerperal septicaemia and toxaemia.
Metacam werd vergeleken met flunixine voor het behandelen van symptomen van infectie en ontsteking die gelieerd zijn aan purperale septicemie en toxinemie.

Moreover, unravelling the disturbance of the gut-brain axis in gut inflammation associated neurological disorders, might result in the identification of innovative therapeutics for these diseases.
Bovendien kan het ontrafelen van de verstoring van de darm-hersenen in neurologische aandoeningen geassocieerd met darminflammatie resulteren in de identificatie van nieuwe therapeutica voor deze aandoeningen.

Authors concluded that"cannabinoid compounds may serve to mitigate inflammation associated with alcohol use.
Auteurs concludeerden dat"cannabinoÔde verbindingen kunnen dienen ter vermindering van ontsteking geassocieerd met alcoholgebruik.

Authors concluded that“cannabinoid compounds may serve to mitigate inflammation associated with alcohol use.”.
Auteurs concludeerden dat"cannabinoïde verbindingen kunnen dienen ter vermindering van ontsteking geassocieerd met alcoholgebruik.

In clinical trials in cats, robenacoxib tablets reduced pain and inflammation associated with musculoskeletal disorders
Bij klinische proeven met katten reduceerde robenacoxib tabletten pijn en ontsteking geassocieerd met musculo-skelettaire aandoeningen

Recent data suggest a causal link between defects in the resolution of intestinal inflammation associated with impaired bacterial clearance,
Recente ontwikkelingen wijzen op een oorzakelijke verband tussen gebreken in de resolutie van intestinale inflammatie geassocieerd met een verminderde bacteriële'clearance',

Otezla can help to control the inflammation associated with psoriatic arthritis
kan Otezla helpen de ontsteking die gepaard gaat met psoriatische artritis

pain and inflammation associated with musculoskeletal disorders(problems with the muscles and bones) and for moderate pain and inflammation associated with orthopaedic(bone) surgery.
pijn en ontsteking die verband houden met aandoeningen van het bewegingsapparaat(problemen met spieren en botten) en voor matige pijn en ontsteking die verband houden met orthopedische(bot)operaties.

Kineret is used to treat the signs and symptoms of inflammation associated with the disease such as rash,
wordt Kineret gebruikt voor de behandeling van de klachten en verschijnselen van ontstekingen die verband houden met de aandoening, zoals huiduitslag,

been observed(after≥ 4 days), the dose of the product can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
laagste werkzame individuele dosis, daarbij overwegend dat de mate van pijn en ontsteking in verband met chronische spier-skeletaandoeningen na verloop van tijd kan verschillen.

the pain and signs of inflammation associated with acute gouty arthritis 120mg od.
de pijn en tekenen van ontsteking die samenhangen met acute jichtige artritis 120 mg eenmaal daags.

gastrointestinal inflammation, associated symptoms, painful stool
gastro-intestinale ontsteking, geassocieerde symptomen, pijnlijke ontlasting

The solution for injection is used for the treatment of pain and inflammation associated with orthopaedic(bone) or soft tissue surgery.
De oplossing voor injectie wordt gebruikt voor de behandeling van pijn en ontsteking als gevolg van een orthopedische(bot-) operatie of een operatie aan de zachte weefsels.

The solution for injection is used for the treatment of pain and inflammation associated with orthopaedic or soft tissue surgery, such as neutering.
De oplossing voor injectie wordt gebruikt voor de behandeling van pijn en ontsteking als gevolg van een orthopedische operatie of een operatieve ingreep aan de zachte weefsels, zoals castratie.

Previcox is used for a relief of pain and inflammation associated with osteoarthritis, soft-tissue, orthopaedic and dental surgery in dogs and for the alleviation of pain and inflammation associated with osteoarthritis and reduction of associated lameness in horses.
Previcox wordt voorgeschreven ter verlichting van pijn en ontsteking geassocieerd met weke delen, orthopedische en tand-chirurgie en als gevolg van osteoartritis(gewrichtsontsteking die zich tot het bot uitstrekt) bij honden; ter verlichting van pijn en ontsteking als gevolg van osteoartritis en ter vermindering van de hiermee samenhangende kreupelheid bij paarden.

For longer term treatment, once clinical response has been observed(after≥ 4 days), the dose can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
Voor een behandeling op langere termijn kan, zodra een klinische respons waargenomen wordt(na ≥ 4 dagen), de dosis bijgesteld worden naar de laagste doeltreffende individuele dosis rekening houdend met het feit dat de ernst van de pijn en ontsteking geassocieerd met chronische skeletspieraandoeningen na verloop van tijd kan variëren.

The CVMP decided that the benefits of Cimalgex are greater than its risks for the treatment of pain and inflammation associated with osteoarthritis, and the management of peri-operative pain due to orthopaedic
Het CVMP heeft geconcludeerd dat de voordelen van Cimalgex groter zijn dan de risico's voor de behandeling van pijn en ontsteking die met osteoartritis verband houden en voor de behandeling van peri-operatieve pijn bij een orthopedische operatie

Due to its dulling property cayenne pepper can reduce inflammation associated with psoriasis.
Als gevolg van de Lome eigenschap kan cayenne peper verminderen ontsteking psoriasis is gekoppeld.

Eosinophils are the cells chiefly responsible for producing the inflammation associated with asthma.
Eosinofielen zijn de cellen die primair verantwoordelijk zijn voor de ontsteking die astma met zich meebrengt.

decreased inflammation associated with obesity and fat storage.
verlaagd de ontsteking gekoppeld aan overgewicht en vet opslag.