INFUSION CAN - vertaling in Nederlands

• infusie kan
• infuus kan
• aftreksel kan

Voorbeelden van het gebruik van Infusion can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At this time, the infusion can be initially resumed at not more than one-half the previous rate.
Op dat moment kan de infusie worden hervat, aanvankelijk met niet meer dan de helft van de voorgaande infusiesnelheid.

get better, the infusion can be started again.
beter worden, kan de infusie opnieuw worden gestart.

This prepared diluted solution for intravenous infusion can be stored at 2°C- 8°C for up to a maximum of 3 hours,
Deze bereide verdunde oplossing voor intraveneuze infusie kan vóór toediening tot maximaal 3 uur bij 2°C- 8°C en vervolgens tot maximaal

In most cases, the infusion can be resumed at a 50% reduction in rate(e.g. from 100 mg/h to 50 mg/h) when symptoms have completely resolved.
In de meeste gevallen kan de infusie hervat worden met een 50% gereduceerde snelheid(bijv. van 100 mg/uur naar 50 mg/uur) als de symptomen volledig verdwenen zijn.

Infusion can be continued upon resolution of symptoms
Nadat de symptomen verdwenen zijn, kan de infusie worden hervat

Vimpat solution for infusion can be administered intravenously without further dilution
Vimpat oplossing voor infusie kan intraveneus worden toegediend zonder verdere verdunning

Vimpat solution for infusion can be administered without further dilution,
Vimpat oplossing voor infusie kan zonder verdere verdunning worden toegediend,

Upon resolution of symptoms, the infusion can be restarted at no more than half the previous rate(the rate being used at the time that the IRR occurred) and, if the patient
Na het verdwijnen van de symptomen kan het infuus opnieuw worden gestart bij ten hoogste de helft van de vorige snelheid(de snelheid die werd gebruikt op het tijdstip van optreden van de IRR)

Current infusions can be monitored and adjusted in real time.
Lopende infusen kan je in real-time opvolgen en aanpassen.

Subsequent infusions can be given by a caregiver or by the patient.
Daaropvolgende infusies kunnen door een verzorger of door de patiënt worden toegediend.

Raw materials for the preparation of infusions can be purchased at the pharmacy.
Grondstoffen voor de bereiding van kruidenthee kan worden gekocht bij de apotheek.

Subsequent infusions can be administered by a caregiver
Volgende infusies kunnen worden toegediend door een zorgverlener

Excess of the specified number of infusions can have a significant impact on the human body.
Boven het opgegeven aantal infusies kan een aanzienlijke invloed op het menselijk lichaam.

Use two tablespoons a day of such infusions can strengthen the immune system
Gebruik twee eetlepels per dag van dergelijke infusies kan het immuunsysteem te versterken

Continuous infusions can only be administered through a central venous catheter resting in the vena cava.
De ononderbroken infusies kunnen slechts door een centrale aderlijke katheter worden beheerd die in de vena cava rusten.

Together with drugs prescribed by a doctor, herbal infusions can be taken:
Samen met geneesmiddelen die door een arts zijn voorgeschreven, kunnen kruideninfusen worden genomen:

If no infusion related reaction occurred during the prior infusion when the final infusion rate was 100 mg/hr or faster, infusions can be started at a rate of 100 mg/hr
Wanneer er geen infusiegerelateerde reactie plaatsvond tijdens de vorige infusie, waarbij de uiteindelijke infusiesnelheid 100 mg/uur of sneller was, kunnen de infusies kunnen worden gestart met een snelheid van 100 mg/uur en iedere 30 minuten verhoogd in

Patients who tolerate the first 90-minute infusion can receive subsequent infusions over 30 minutes.
Patiënten die de eerste infusie van 90 minuten verdragen, kunnen daarna nieuwe infusies krijgen van 30 minuten.

Orencia given by infusion can be used for both rheumatoid
Als infusie kan Orencia zowel gebruikt worden bij reumatoïde

Depending on your doctor's decision the rate of infusion can be slowed or the infusion can be stopped altogether.
De arts kan dan beslissen de infusie trager toe te dienen of helemaal te stoppen.