INHUMANITY - vertaling in Nederlands

• onmenselijkheid
• wreedheid
• inhumanity
• onmenselijke
• inhumaniteit

Voorbeelden van het gebruik van Inhumanity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no state with a record that approaches that of Mississippi in inhumanity murder, brutality.
Op 't gebied van onmenselijkheid, moord, geweld… Geen andere staat is te vergelijken met Mississippi.

The music on"Inhumanity" is great,
De muziek op"inhumanity" is goed,

There is no state with a record that approaches that of Mississippi in inhumanity murder, brutality and racial hatred.
Er is geen staat die dat record evenaart van Mississippi. Inhumaniteit, moord, wreedheid en racisme.

We pray for the courage to resist the calls to inhumanity that others may make upon us.
We bidden voor de moed om de roep tot onmenselijkheid te weerstaan dat anderen op ons leggen.

Dennis:'Inhumanity Remains' is the debut MCD from the French band Diluvian.
Dennis:'Inhumanity Remains' is de debuut MCD van het uit Frankrijk afkomstige Diluvian.

That others may make upon us. We pray for the courage to resist the calls to inhumanity.
We bidden voor de moed om de roep tot onmenselijkheid te weerstaan dat anderen op ons leggen.

This album,"Inhumanity" is the debut album of this band that is signed by the French label Listenable Records in 2002.
Dit album,"Inhumanity" is het debuut van deze band welke is getekend door het Franse Listenable Records lable in 2002.

That inhumanity is its poorest servant. We need only persuade the British people of something they already know.
We moeten alleen 't Britse volk overtuigen van iets wat ze al weten… dat onmenselijkheid zijn slechtste dienaar is.

that no brutality…"… or inhumanity shall be practiced.
er geen brutaliteiten of onmenselijkheden plaatsvinden.

abhor this regime in Iraq and its inhumanity.
onze diepste overtuiging afwijzen. Het is onmenselijk.

You also asked me ashore To show me man's inhumanity to man?
U vroeg me ook aan wal om me de onmenselijkheid van man tot man te tonen Waarom?

The European Parliament should have an interest in castigating such inhumanity in all its permutations.
Het Europees Parlement moet er belang in stellen om dergelijke onmenselijkheden in al hun variëteiten te hekelen.

It also needs self-restraint if it is never again to slip down that slope of intolerance and inhumanity.
Maar het moet ook zichzelf in bedwang leren te houden en het mag nooit meer de weg van de onverdraagzaamheid en de onmenselijkheid inslaan.

the injustice and appalling and inhumanity it is all materialized here, in this bunker.
het onrecht en de onmenselijkheid… Ze worden belichaamd in deze bunker.

anti-Semitic chanting at Auschwitz are seeking a return to the normality of barbarity and inhumanity.
van het antisemitische geschreeuw proclameert, die wil terug naar de normaliteit van de barbaarsheid en de onmenselijkheid.

Ladies and gentlemen, September's events in Beslan have shocked the world with their savagery and inhumanity.
Dames en heren, de gebeurtenissen van september in Beslan hebben de wereld door hun onmenselijkheid en bruutheid diep geschokt.

Campaigners including the children's author J. K. Rowling have condemned the inhumanity of this barbaric form of treatment.
Hiertegen is campagne gevoerd door prominente figuren zoals kinderboekenschrijfster J. K. Rowling, die dergelijke barbaarse vormen van behandeling als inhumaan hebben veroordeeld.

Convictions must of course be followed by a sentence that reflects the seriousness and inhumanity of the terrible acts that have been perpetrated.
Indien het tot een veroordeling komt, dient de veroordeelde een straf te worden opgelegd die de ernst en de onmenselijkheid van de door hem begane misdaden weerspiegelt.

injustice and inhumanity.
onrecht en de onmenselijkheid te stoppen/revancheren.

Because all I can see is that the indecency of a disease that cripples the body as it rots the brain can only be exceeded by the inhumanity of knowing there's a drug that could help and not letting him have it.
Want ik denk dat de obsceniteit van een ziekte die het lichaam verminkt en de hersens aantast, alleen overtroffen kan worden door de wreedheid van weten dat er een medicijn is, maar het hem niet geven.